Krystle Warren — Some Trivial Pursuit songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Some Trivial Pursuit" van Krystle Warren.
Songteksten
I take the train station to station
Its one of my few luxuries
Besides my last sip of coffee
And eyeing the man across from me He is lost
Lost in the papaer
Hes chasing some trivial pursuit
Some propaganda for your honey suckle dreams
That somehow grasp the day
I get off, take a step. Step, stop, look around
I cant find the time.
And theres a man holding court int he market and I cant conjure up a dime.
His cheeks are kissed with mid December chill
Like a gnome planted firmly in the garden.
And then the sky puts on her make-up.
Shes in her evening gown
She coyly accepts the city lights
And wears them in her crown
Laying in bed, I cant hear the side streets
Ive blocked the record playing
Though its singing just for me And before drifting into sleep
I hear Kyra say
Is that why people think life is beautiful? Because they know that it ends?
Songtekstvertaling
Ik neem het station naar station
Het is een van mijn weinige luxe
Naast mijn laatste slok koffie.
En naar de man tegenover mij kijken is hij verloren.
Verloren in de papaer
Hij jaagt op een triviale achtervolging.
Wat propaganda voor je honing zuigt dromen
Dat op een of andere manier de dag
Ik stap uit, neem een stap. Stap, stop, kijk om je heen
Ik kan geen tijd vinden.
En er is een man die het Hof houdt op de markt en ik kan geen cent oproepen.
Zijn wangen worden gekust met midden December chill
Zoals een kabouter stevig in de tuin geplant.
En dan doet de hemel haar make-up op.
Ze draagt haar avondjapon.
Ze accepteert de stadslichten.
En draagt ze in haar kroon
Liggend in bed, Ik kan de zijstraten niet horen
Ik heb het afspelen van de plaat geblokkeerd
Al zingt hij alleen voor mij en voor hij in slaap valt
Ik hoor Kyra zeggen
Is dat waarom mensen denken dat het leven mooi is? Omdat ze weten dat het eindigt?