Крылья — Новый мир songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Новый мир" van Крылья.
Songteksten
Твой мир — безлик,
Твой дом — тупик.
Твоя жизнь по прямой
Всё идёт, сама по себе.
Твой путь в тени,
Пустые дни,
Твои руки не смогут помочь
Твоей же судьбе.
Так вставай же на путь к небесам,
Свою жизнь ты вершишь только сам.
Пусть преграды всегда впереди,
Не сверни с пути…
Взорви свой страх,
Развей сомненья,
Сожми в кулак
Свои мечты.
Найди свой знак
Под личной тенью,
И новый мир
Откроешь ты!
Зажги свой флаг,
Разбей свой мрак,
И почувствуй свободу,
Что рвётся на волю всегда.
Внемли судьбе,
Кричит тебе:
Не позволь, чтоб напрасно
Прошли золотые года!
Пусть твой путь освещает звезда,
Пусть летят пред тобой города,
Забирай что по праву твоё,
Что на веки твоё…
Взорви свой страх,
Развей сомненья,
Сожми в кулак
Свои мечты.
Найди свой знак
Под личной тенью,
И новый мир
Откроешь ты!
Этот мир уносит в вечность,
Пред тобой открыта дверь,
Но он опасен как зверь.
Songtekstvertaling
Jullie wereld is gezichtsloos,
Je huis loopt dood.
Je leven in een rechte lijn
Alles gaat vanzelf.
Uw pad in de schaduw,
Lege dag,
Je handen kunnen niet helpen.
Je eigen lot.
Dus ga op het pad naar de hemel,
Je maakt alleen je eigen leven.
Laat de obstakels altijd voor je liggen.,
Ga niet uit de weg.…
Blaas je angst op.,
Uw twijfels wegnemen,
Maak een vuist.
Zijn droom.
Zoek je teken.
Onder een persoonlijke schaduw,
En een nieuwe wereld
Maak jij het Open!
Steek je vlag aan.,
Breek je duisternis,
En voel je vrij,
Wat altijd naar de Vrijheid rent.
Luister naar het lot,
Ze schreeuwt tegen je.:
Laat het niet voor niets zijn.
Gouden jaren zijn voorbij!
Laat de ster je weg verlichten,
Laat de steden voor je vliegen,
Neem wat rechtmatig van jou is.,
Wat is voor altijd van jou…
Blaas je angst op.,
Uw twijfels wegnemen,
Maak een vuist.
Zijn droom.
Zoek je teken.
Onder een persoonlijke schaduw,
En een nieuwe wereld
Maak jij het Open!
Deze wereld brengt je naar de eeuwigheid,
De deur staat voor je open.,
Maar hij is zo gevaarlijk als een beest.