Krüger — Сто зеркал songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Сто зеркал" van Krüger.
Songteksten
Острием судьбы
На краю опасной тьмы
Был разбужен ведьмой
Демон ада, чар и Луны.
Обрекает плоть
Колдовская власть волхвов,
Усыпив дороги
Древней пылью снов и миров.
Открылся коридор
Связав в едино нить
Пытаясь колдовством
Судьбу разбить.
Тайным светом связан ритуал,
Чары ведьмы — демон чёрных скал.
Жертва гибнет — час судьбы настал!
Время тает в силе ста зеркал!
В капище богов,
В сердце топей и снегов
Коридор зеркал и демон бездны
Цепь разорвал…
Серы дымный след…
Растворилось бремя лет,
Колесо вселенной
Вспять вернуло смерть и обет.
Чужие силы
Объявили приговор,
И в карму жертвы
Был отравлен вор!
Перекрёсток сил
И зловещий переход…
Тени Ламий из могилы
Устремил Астарот.
Но окно судьбы
Повернуло к свету взгляд,
И остались без финала
Ворожба и обряд!
Явили Небеса
Незыблемую власть,
Захлопнув бездне ада
Злую пасть!
Songtekstvertaling
De rand van het lot
Op de rand van gevaarlijke duisternis
Werd gewekt door een heks.
Een duivel uit de hel, en de spreuk van de maan.
Dooft het vlees
De magische kracht van de Magi,
Wegen in slaap brengen
Oud stof van dromen en werelden.
De gang ging open.
Door een enkele draad te verbinden
Hekserij proberen
Het lot breekt.
Het geheime licht is verbonden met het ritueel.,
Betovering van de heks-demon van de zwarte rotsen.
Het slachtoffer sterft — het uur van het lot is gekomen!
De tijd smelt in de kracht van honderd spiegels!
In de tempel van de goden,
In het hart van moerassen en sneeuw
De gang van spiegels en de demon van de afgrond
Brak de ketting…
Zwavel rookspoor…
De last van de jaren is verdwenen,
Wiel van het universum
Het keerde de dood en de gelofte om.
Buitenaardse krachten
Het vonnis is bekend gemaakt.,
En het karma van het slachtoffer
Een dief werd vergiftigd!
Het kruispunt van krachten
En een onheilspellende overgang…
De schaduw van de Lamia uit het graf
Astaroth Wees.
Maar het venster van het lot
Het draaide zijn ogen naar het licht,
En bleef zonder de finale
Tovenarij en ritueel!
Aan De Hemel Geopenbaard
De onwrikbare kracht,
De afgrond van de hel slopen
Boze mond!