Krüger — Лунный ангел songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Лунный ангел" van Krüger.

Songteksten

1. Снова ночь в дыму колдует,
Там огни опасных глаз,
И запахло страхом в этот раз…
Город лунною дорогой
Уплывает в пьяный рай,
Только ты живи, не умирай.
О, Лунный Ангел,
Ты опять со мной.
О, Лунный Ангел,
Только утром ты растаешь
Вместе с ночью…
Не скрывайся, постой!
2. Я тебя опять увижу,
Я опять к тебе прийду
Лунный город, я тебя найду.
Там отрава без надежды,
Там дыханье без тепла.
Там, где были мы — теперь зола.
3. Улетай скорей на волю,
А ни-то она уйдёт.
Пусть на воле сердце оживёт.
Много ран на нем осталось,
И душа давно в пыли,
И увяз корабль на мели…
О, Лунный Ангел,
Ты опять со мной.
О, Лунный Ангел,
Только утром ты растаешь…
Там, далеко, я не вспомню ничего,
Там, далеко, за дымом снов.
Там, далеко, я останусь навсегда,
В стране волшебных городов…
Не скрывайся, постой!

Songtekstvertaling

1. Een andere nacht in de rook roept,
Er is een licht bedreigende ogen.,
En het rook naar angst deze keer…
Stad van de maanweg
Zwevend naar een dronken paradijs,
Alleen jij leeft, niet sterven.
Oh, Maan Engel,
Je bent terug bij mij.
Oh, Maan Engel,
Alleen in de ochtend zul je smelten
Samen met de nacht…
Verstop je niet, wacht!
2. Tot ziens.,
Tot ziens.
Moon city, Ik zal je vinden.
Er is vergif zonder hoop.,
Er is adem zonder warmte.
Waar we waren, is het nu ash.
3. Liever wegvliegen in het wild,
En dan is ze weg.
Laat je hart tot leven komen.
Er zitten nog veel wonden op.,
En de ziel is lang in het stof.,
En het schip was gestrand…
Oh, Maan Engel,
Je bent terug bij mij.
Oh, Maan Engel,
Alleen in de ochtend zul je smelten…
Ver weg, kan ik me niets herinneren.,
Ver weg, voorbij de rook van dromen.
Daar, ver weg, zal ik voor altijd blijven,
In het land van de magische steden…
Verstop je niet, wacht!