Krüger — Чужой songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Чужой" van Krüger.
Songteksten
Вниз — ад, сверху — рай,
Только сунься через край.
Ты знал, ты не тот,
Но не сволочь и не сброд.
Здесь обрыв, здесь тупик,
Здесь облом тебя настиг.
Ты бунтарь, ты игрок,
Ты кочевник, ты ездок.
Ты искал цветы среди камней,
Ты теперь хитрее и умней.
Вот день, новый свет,
Новый шаг и новый след.
Здесь есть их закон,
Здесь чужим готов патрон.
Ты не тот, ты изгой,
Ты другой, ты не такой.
Ты кошмар, ты беглец,
Ты чужой, но не подлец.
Ты искал цветы среди камней.
Ты теперь хитрее и умней.
Ты рождён под знаком ночи,
Быть послушным ты не хочешь.
Ты — осколок неба на земле.
Гордый зверь другой породы,
Сын скитаний и свободы,
Ты чужой на этом корабле.
Вот кровь, новый шрам,
Это маска, а не храм.
Ты встал, ты живой,
Для чего тебе покой.
Ты привык — ты другой,
Ты привык, что ты изгой.
Ты живёшь на краю
Жизнь опасную свою.
Ты искал цветы среди камней.
Ты теперь хитрее и умней.
Ты рождён под знаком ночи…
Быть послушным ты не хочешь…
Гордый зверь другой породы…
Ты чужой на этом корабле.
Songtekstvertaling
Down-hell, up-heaven,
Ga gewoon over de rand.
Je wist dat je het mis had.,
Maar geen tuig of tuig.
Hier is een klif, hier is een dood spoor.,
Dit is waar de bummer je inhaalde.
Je bent een rebel, je bent een gokker.,
Je bent een nomade, je bent een ruiter.
Je zocht bloemen tussen de rotsen.,
Je bent nu slimmer en slimmer.
Hier is dag, een nieuw licht,
Een nieuwe stap en een nieuw spoor.
Hier is hun wet.,
Hier is een patroon klaar voor vreemden.
Je bent niet de ware, je bent een verschoppeling.,
Je bent anders, zo ben je niet.
Je bent een nachtmerrie, je bent een voortvluchtige.,
Je bent een vreemde, maar geen schurk.
Je zocht bloemen tussen de rotsen.
Je bent nu slimmer en slimmer.
Je bent geboren onder het teken van de nacht,
Je wilt niet gehoorzaam zijn.
Je bent een fragment van de hemel op aarde.
Een trots dier van een ander ras,
Zoon van zwerven en vrijheid,
Je bent een vreemde op dit schip.
Hier is bloed, een nieuw litteken. ,
Dit is een masker, geen tempel.
Je bent wakker, je leeft nog.,
Waarom heb je rust nodig?
Je bent er aan gewend. je bent anders.,
Je bent gewend een verschoppeling te zijn.
Je leeft op de rand
Het leven is gevaarlijk.
Je zocht bloemen tussen de rotsen.
Je bent nu slimmer en slimmer.
Je bent geboren onder het teken van de nacht…
Je wilt niet gehoorzaam zijn.…
Een trots dier van een ander ras…
Je bent een vreemde op dit schip.