KRS One — The Lessin songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Lessin" van KRS One.
Songteksten
Yeah. uh-huh. underground, never stop y’all
Underground, K.P. y’all c’mon!
Ain’t no stoppin what we done
Don’t give up this fight is won
There’s no way they can hold us down
Cause with power and strength we gonna take it now
Take that stand realize the truth
Knowledge intellect bringin minds anew
There’s no way they can hold us down
Cause with power and strength we gonna save you now
Uh-huh
Yeah, yeah, yeah
Uh-huh
Tell them again, tell them again!
Uhh
Get 'em up now, word
Just get it up now, uh-huh
ALL OF THE MASSIVE!
B, R, O, N, X See these cars, see these checks, intellect
See these thugs, ain’t no sweat, intellect
A thousand miles, how do you do it? One step
Now check out this flow, they wanna be down, but they cain’t
Original +Criminal Minded+ flow, they just ain’t
ready for the real, ready to peel off the paint
Your style is fake, the teacher returns to debate
You the best? That’s bull, you questionable
Highly flexible, wasn’t you sexual?
Now you hardcore? You need to see God more
I sit on the faculty; you, you sophomore
Uhh, get 'em up Yeah, get 'em up uhh
Yeah, uhh, that’s right
That’s right uh-huh, tell 'em again
It go. get 'em up Yeah, that’s right, uh-huh
Uh-huh
Another Kenny Parker exclusive!
Time to get it, now you did it, tryin to spit it You don’t fit it, ask the critics, already did it, skipped the gimmicks
I don’t mimic, metaphysics, you’ll admit it, better to live it better to give it, so I spit it every minute so you get it My lyric is wicked an' full of culture y’all
Huh? Battle, nah — get back in your car
Either you never heard of me or you really wanna get with me But as your teacher let me test you for a learning disability
You feeling me? Cause you can’t, get it through your head
This is, sui-CIDE! You’re better off dead
Let me not amp you up, cause this style you can’t do what
My stomach can take it and your stomach it’ll cramp you up This is, breath control, breath control stylee
I get up all in that ass that (?) heinie
Try me, back in the days you woulda had sorrow
Try the teacher today, and you won’t see tomorrow cause
Uhh, we get 'em up Uhh, that’s right, get 'em up Yeah, uh-huh, get 'em up Yeah, ONE MORE TIME NOW!
Uhh, that’s right, get 'em up Uh-huh, uh-huh, get 'em up I HEAR YOU
Uh-huh, I HEAR YOU, WORD UP!
LOOK AT THIS!
Like a piss on the streets I exist
Not the meat but the fish
Complete the feat when I’m speakin the heat into this
Witness Kris rippin this
Don’t trip on this, skip ahead if you’re ready
My show medley is deadly
I’m about a hundred million mic years away
These players I don’t hate, but I’m not here to play
I hit it all day, all night, all afternoon
Rock all mics from the days of sassoon
Where the hell was you? On the corner with rats
when we was at the LQ, lockin it down and that was that
Divine speaker, mind keeper, time teacher, time leader
I’ll be sittin in the club by the speaker
Waitin for you rappers to choke up then I eat ya like some prehistoric winged creature, AHHH!
On your neck, like the American eagle facin East and West
I be the best, Blastmaster KRS cause
We get 'em up Uhh, yo, we get 'em up Like, YEAH, I SEE IT OVER THERE
I SEE IT OVER THERE, IT’S. YEAH IT’S OVER HERE!
Uhh! Uhh, one more time we get it up Yeah, yeah, we get it Uhh, uhh, IT’S OVER HERE NOW!
IT’S OVER HERE NOW! UHH!
Attention all true hip-hoppers
Let us come together, for the unity of hip-hop culture
Every third week in May, is hip-hop appreciation week
Celebrate with us Then, join us in November, for hip-hop history month
Big up, to the Zulu Nation, PEACE!
Songtekstvertaling
Ja. uh-huh. ondergronds, nooit stoppen jullie allemaal
Ondergronds, K. P. kom op.
Wat we gedaan hebben, wordt niet tegengehouden.
Geef het niet op. dit gevecht is gewonnen.
Ze kunnen ons niet tegenhouden.
Want met kracht en kracht nemen we het nu
Neem dat standpunt in besef de waarheid
Kennis intellect brengt nieuwe geesten
Ze kunnen ons niet tegenhouden.
Want met kracht en kracht gaan we je nu redden.
Uh-huh
Ja, ja, ja
Uh-huh
Zeg het nog eens.
Uhh
Handen omhoog.
Haal het nu maar omhoog.
DE HELE MASSA!
B, R, O, N, X zie deze auto ' s, zie deze cheques, intellect
Zie je die boeven? geen probleem, intellect.
Duizend mijl, hoe doe je dat? Een stap
Kijk naar deze stroom, ze willen naar beneden, maar ze Kaïn niet.
Original + Criminal Minded+ flow, ze zijn gewoon niet
klaar voor het echte, klaar om de verf af te pellen
Je stijl is nep, de leraar keert terug om te debatteren.
Ben je de beste? Dat is onzin, jij twijfelachtige
Zeer flexibel, was je niet seksueel?
Nu ben je hardcore? Je moet God meer zien.
Ik zit op de faculteit, jij, jij tweedejaars
Omhoog.
Ja, Dat klopt.
Zeg het nog eens.
Het gaat. Ja, Dat klopt.
Uh-huh
Nog een Kenny Parker exclusief!
Tijd om het te krijgen, nu heb je het gedaan, proberen om het te spugen je past het niet, vraag het de critici, al gedaan, sloeg de gimmicks over
Ik imiteer niet, metafysica, je zult het toegeven, beter om het beter te leven om het te geven, dus ik spuug het elke minuut zodat je het krijgt mijn tekst is slecht en vol cultuur jullie allemaal
Huh? Battle, nah-ga terug in je auto
Of je hebt nog nooit van me gehoord, of je wilt echt met me omgaan ... maar als je leraar laat me je testen op een leerstoornis.
Begrijp je me? Want dat kun je niet, krijg het door je hoofd
Dit is, sui-CIDE! Dood ben je beter af.
Laat me je niet oppeppen, want deze stijl kun je niet doen.
Mijn maag kan het aan en jouw maag het zal je krampen Dit is, adem controle, adem controle style
Ik sta helemaal in die Kont.) heinie
Probeer maar, vroeger had je verdriet gehad.
Probeer de leraar vandaag, en je ziet morgen niet de oorzaak
Ja, nog een keer.
Dat klopt, haal ze omhoog.
Uh-huh, ik hoor je, woord omhoog!
KIJK HIER EENS NAAR!
Als een plas op straat ik besta
Niet het vlees, maar de vis.
Voltooi de prestatie als ik de hitte in deze
Getuige Kris rippin.
Niet struikelen, ga je gang als je er klaar voor bent.
Mijn show medley is dodelijk.
Ik ben zo ' n honderd miljoen mic jaren weg.
Deze spelers haat ik niet, maar ik ben hier niet om te spelen.
De hele dag, de hele nacht, de hele middag.
Rock all mics from the days of sassoon
Waar was je? Op de hoek met ratten
toen we bij het LQ waren, lockin het naar beneden en dat was dat
Goddelijke spreker, geestbewaarder, tijd leraar, tijd leider
Ik zit in de club bij de speaker.
Wachtend tot jullie rappers stikken ... dan eet ik jullie op als een prehistorisch gevleugelde wezen.
In je nek, als de Amerikaanse adelaar facin Oost en West
Ik ben de beste, Blastmaster KRS cause
Ja, ik zie het daar.
IK ZIE HET DAAR.
Uhh! Uhh, nog een keer we krijgen het omhoog Ja, Ja, we snappen het Uhh, uhh, het is hier nu!
HET IS NU HIER! UHH!
Attentie alle echte hip-hoppers
Laten we samen komen, voor de eenheid van hiphop cultuur
Elke derde week in Mei, is hip-hop appreciatie week
Vier het dan met ons, kom bij ons in November, voor hip-hop geschiedenis maand
Groot applaus voor de Zoeloe natie, vrede!