KRS One — Tell the Devil Ha! songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tell the Devil Ha!" van KRS One.

Songteksten

When the devil got your soul, and you ain’t got control
You know you Born Again, but you feel like you old
You put your mind on Christ, or put your mind on Kris
For everlasting life, you must listen to this
Now you could get with this, or you can get with that
I think you’ll go with this, yo Christians where you at?
Oh yes it’s KRS, with Church of the Harvest
With Clarence, hip-hop's winning evangelist
And then there’s Hezekiah, his fire brings the fire
He’s takin it higher, tell 'em
I know, you thinkin bout that Y2K
And I see, this fear that makes you lose your way
But we got, somethin that is bigger than Benz
And we stand, upon the rock that cannot break
Through millineiums, don’t you think we been here before?
Through millineiums, God has always opened the door
Word!
You must tell the devil (HUH), you must tell the devil (HA!)
You got to tell the devil (Ahhhhhhhhhh HA! HA!)
You must tell the devil (HUH), you must tell the devil (HA!)
Word, word up (Ahhhhhhhhhh HA! HA!)
Word (HUH) (HA!)
(Ahhhhhhhhhh HA! HA!)
(. be strong .) Be strong (. be stronnnnnnnng .)
Be strong! Word
(. be strong .) Be strong (. be stronnnnnnnng .)
Endure! Endure!
Yo, if all you got is money and the little things you wear
You worry bout your car note, you worry bout your hair
Then you ain’t got no faith, and you must live in fear
Now listen to me people, and listen to me clear
So like I was just sayin, I think it’s time for prayin
Don’t put your trust in Satan, it’s Christ you put your faith in You minimize your hatin, and stop your hesitatin
It’s faith that keeps you movin, so do not be mistaken
You must tell the devil (HUH), you must tell the devil (HA!)
You must to tell the devil, word (Ahhhhhhhhhh HA! HA!) word
You got to tell the devil (HUH) UHH tell the devil (HA!)
You got to tell the devil, word (Ahhhhhhhhhh HA! HA!) word
You must tell the devil (HUH), you must tell the devil (HA!)
Word, tell that devil, word (Ahhhhhhhhhh HA! HA!) wo-word
You must tell the devil (HUH) uhh (HA!) uh-huh, yo
(Ahhhhhhhhhh HA! HA!) Yo Now you listen to these lyrics, they speak into your spirit
You shiver when you hear it, but some just cannot bear it But when you get up near it, there’s no need that you fear it It’s KRS O-N-E you know me hip-hop be spirit
So you tell the devil HUH, tell that devil HA
Tell that devil HUH, tell that devil HA
You must tell the devil HUH, tell that devil HA!
Get out of my life, change your life, word
(. be strong .) (. be stronnnnnnnng .)
(. be strong .) (. be stronnnnnnnng .)
(. STAND UP ON THE ROCK! .)

Songtekstvertaling

Toen de duivel je ziel kreeg, en je geen controle had.
Je weet dat je herboren bent, maar je voelt je oud.
Je zet je gedachten op Christus, of zet je gedachten op Kris
Voor het eeuwige leven, moet je hier naar luisteren.
Je kunt hiermee doorgaan, of je kunt ermee doorgaan.
Ik denk dat je hiermee akkoord gaat, christenen waar ben je?
Oh ja, het is KRS, met de Kerk van de oogst
Met Clarence, hip-hop ' s winnende evangelist
En dan is er Hezekiah, zijn vuur brengt het vuur
Hij neemt het hoger op, zeg het ze.
Ik weet het, je denkt aan die Y2K
En ik zie, die angst die je de weg doet verliezen.
Maar we hebben iets dat groter is dan Benz.
En we staan op de rots die niet kan breken
Via millineiums, denk je niet dat we hier eerder zijn geweest?
Door millineiums, heeft God altijd de deur geopend.
Woord!
Je moet het de duivel vertellen, je moet het de duivel vertellen.)
Je moet het de duivel vertellen. HA!)
Je moet het de duivel vertellen, je moet het de duivel vertellen.)
Word, word up (Ahhhhhhhhh HA! HA!)
Word (HUH) (HA!)
(Ahhhhhhhhhh HA! HA!)
(. wees sterk . Wees sterk. wees stil .)
Wees sterk! Woord
(. wees sterk . Wees sterk. wees stil .)
Verdraag! Verdraag!
Yo, als alles wat je hebt is geld en de kleine dingen die je draagt
Je maakt je zorgen over je auto briefje, je maakt je zorgen over je haar.
Dan heb je geen geloof en moet je in angst leven.
Luister naar me mensen, en luister goed naar me
Dus zoals ik al zei, Ik denk dat het tijd is om te bidden.
Vertrouw niet op Satan, Het is Christus ... je vertrouwt erop dat je je hatin minimaliseert ... en je aarzelt niet.
Het is geloof dat je in beweging houdt, dus vergis je niet.
Je moet het de duivel vertellen, je moet het de duivel vertellen.)
Je moet het de duivel vertellen, woord (Ahhhhhhhh HA! HA!) woord
Je moet het de duivel vertellen.)
Je moet het de duivel vertellen, woord (Ahhhhhhhh HA! HA!) woord
Je moet het de duivel vertellen, je moet het de duivel vertellen.)
Woord, vertel die duivel, woord (Ahhhhhhhh HA! HA!) wo-word
Je moet het de duivel vertellen.) uh-huh, yo
(Ahhhhhhhhhh HA! HA! Luister naar deze teksten, ze spreken in je geest .
Je rilt als je het hoort, maar sommigen kunnen het gewoon niet verdragen maar als je er dichtbij komt, is het niet nodig dat je bang bent het is KRS O-N-E Je kent me hip-hop be spirit
Dus zeg tegen de duivel HUH, zeg tegen die duivel HA
Zeg tegen die duivel:
Je moet het de duivel vertellen.
Verdwijn uit mijn leven, verander je leven, woord
(. wees sterk .) (. wees stil .)
(. wees sterk .) (. wees stil .)
(. GA OP DE ROTS STAAN! .)