KRS One — Generique Assault songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Generique Assault" van KRS One.
Songteksten
Yeah… KRS-One bout to wreck the joint
I was seen openin up at the edge of Detroit
where the cops go beyond the laws
where enemies work together by putting they shit on pause
So what does it mean, Assault on Precinct 13?
You are bout to see just what the dirt bring
It’s working, that force, I have been searching
Like Lawrence Fishburne when it’s time to hurt things
Ethan Hawke, man he face all that
I hold the mic like Ja held the baseball bat
I stay ahead, like a baseball cap
The ways of the world, Kris don’t chase all that
We gettin up outta here, that’s what’s up. That’s what’s up Watch me back up the truck
You livin wit a lot of fear. That’s what’s up, my gats stay up So crooked cops you backin me up?
We gettin up outta here, that’s what’s up. That’s what’s up Watch me back up the truck
You livin wit a lot of fear. That’s what’s up, my gats stay up So crooked cops you backin me up?
Well as I walk through the street, my spirit will speak
to those I meet and great from week to week
I am not my handsome beat. I command the speak
As the observer inside the physique
Many rappers try to compete, of course
But they got smashed and trashed in the streets and tossed
Sometimes I think we all just lost
We just flashin and flossin the disasterous cause
We don’t even know the one-ness of the only force
Instead of a golden calf, we got a platinum horse
But what did Moses do with the golden calf?
Threw the log at it and it ended in a blast
Master, get on them quick, get on them faster
In the background you frontin, cuz there’s nothing but laughter
I tag church like the shirt king
Turn up the track for Assault on Precinct 13
We gettin up outta here, that’s what’s up. That’s what’s up Watch me back up the truck
You livin wit a lot of fear. That’s what’s up, my gats stay up So crooked cops you backin me up?
We gettin up outta here, that’s what’s up. That’s what’s up Watch me back up the truck
You livin wit a lot of fear. That’s what’s up, my gats stay up So crooked cops you backin me up?
Wow, what an ending. What a conclusion
They thought they was winning, but they really was losin
He though he was sinnin, but he really was provin
that leadership keeps it moving, steady cruising
Guns up, funds up, from sun up to sun up to sun up Buck buck buck! Yo, duck duck
We run up, two down, one up Dope MCs see me and get butterflies in they stomach
Others can’t speak, they just shut up KRS on the come up, liftin Big Pun up. Let me sum up Dope MCs, wack MCs, thin MCs, fat MCs, commercial MCs, they can’t all
get done up Raise the drum up, breath for breath, I’ll rip your lung up On my trophy wall, I’m nailing your tongue up KRS-One, you know what it means
Turn up the track for Assault on Precinct 13
We gettin up outta here, that’s what’s up. That’s what’s up Watch me back up the truck
You livin wit a lot of fear. That’s what’s up, my gats stay up So crooked cops you backin me up?
We gettin up outta here, that’s what’s up. That’s what’s up Watch me back up the truck
You livin wit a lot of fear. That’s what’s up, my gats stay up So crooked cops you backin me up?
We gotta start trusting each other right now if we gonna make it through this night
From Criminal Minded to Spiritual Minded, and even beyond and behind
it, never be afraid to fight
or be the lazy type. Me, I’m the crazy type
I get them clubs so crazy hype
I throw them glasses on that them ladies like
And years later, rock what they babies like
I blaze the light, there me be 8,000,000 ways to die
but there’s 16,000,000 ways to fight
So wherever you are… in the crib or your car, in your tank too
KRS-One would like to thank you, right
That’s why KRS on the mic
Wishin you peace for the rest of the night
Cuz at the end of the film, you’ll see what it mean
Turn up the track for Assault on Precinct 13!
Fresh (fresh)… For 2005… You suucckkkkaaaa
Songtekstvertaling
Ja, KRS-One staat op het punt om de tent te slopen.
Ik werd gezien openin aan de rand van Detroit
waar de politie verder gaat dan de wet.
waar vijanden samenwerken door ze op pauze te zetten
Wat betekent het, mishandeling op District 13?
Je zult zien wat de aarde brengt.
Het werkt, die kracht, Ik heb gezocht
Zoals Lawrence Fishburne als het tijd is om dingen te kwetsen
Ethan Hawke, man, hij ziet dat allemaal onder ogen.
Ik hou de microfoon vast zoals Ja de honkbalknuppel vasthield.
Ik blijf voor, als een honkbalpet.
De wegen van de wereld, Kris jagen niet op dat alles.
We gaan hier weg, dat is er aan de hand. Dat is wat er gebeurt.
Je leeft met veel angst. Dat is wat er aan de hand is, mijn gats blijven op zo ' n corrupte agenten dat je me steunt?
We gaan hier weg, dat is er aan de hand. Dat is wat er gebeurt.
Je leeft met veel angst. Dat is wat er aan de hand is, mijn gats blijven op zo ' n corrupte agenten dat je me steunt?
Als ik door de straat loop, zal mijn Geest spreken.
aan degenen die ik ontmoet en geweldig van week tot week
Ik ben niet mijn knappe beat. Ik beveel het woord.
Als de waarnemer in de lichaamsbouw
Veel rappers proberen te concurreren, natuurlijk
Maar ze werden verpletterd en vernield op straat en gegooid
Soms denk ik dat we allemaal verloren hebben.
We flashin en flossin the disasterous cause
We kennen niet eens de eenheid van de enige kracht.
In plaats van een Gouden Kalf, kregen we een platinum paard.
Maar wat deed Mozes met het Gouden Kalf?
Gooide de boomstam naar haar en het eindigde met een knal.
Meester, pak ze snel, pak ze sneller.
Op de achtergrond, jij vooraan, want er is niets anders dan lachen
Ik tag kerk als de T-shirt koning
Zoek het spoor op voor geweldpleging op District 13.
We gaan hier weg, dat is er aan de hand. Dat is wat er gebeurt.
Je leeft met veel angst. Dat is wat er aan de hand is, mijn gats blijven op zo ' n corrupte agenten dat je me steunt?
We gaan hier weg, dat is er aan de hand. Dat is wat er gebeurt.
Je leeft met veel angst. Dat is wat er aan de hand is, mijn gats blijven op zo ' n corrupte agenten dat je me steunt?
Wat een einde. Wat een conclusie
Ze dachten dat ze aan het winnen waren, maar ze waren echt aan het verliezen.
Hij dacht dat hij zondigde, maar hij was echt provin.
dat leiderschap houdt het in beweging, gestaag cruisen
Wapens omhoog, fondsen omhoog, van zonsopgang tot zonsopgang tot zonsopgang Buck buck buck buck. Yo, eend
We rennen naar boven, twee naar beneden, een naar de drugs MCs zien me en krijgen vlinders in hun buik
Anderen kunnen niet praten, ze houden gewoon KRS op de come up, liftin Big Pun up. Laat me samenvatten Dope MCs, wack MCs, thin MCs, fat MCs, commercial MCs, ze kunnen niet allemaal
als je klaar bent, haal dan adem, ruk ik je Long op m ' n trofeemwand, naai ik je tong in KRS-One, je weet wat het betekent.
Zoek het spoor op voor geweldpleging op District 13.
We gaan hier weg, dat is er aan de hand. Dat is wat er gebeurt.
Je leeft met veel angst. Dat is wat er aan de hand is, mijn gats blijven op zo ' n corrupte agenten dat je me steunt?
We gaan hier weg, dat is er aan de hand. Dat is wat er gebeurt.
Je leeft met veel angst. Dat is wat er aan de hand is, mijn gats blijven op zo ' n corrupte agenten dat je me steunt?
We moeten elkaar nu gaan vertrouwen als we deze nacht willen overleven.
Van crimineel tot spiritueel, en zelfs voorbij en achter.
het, Wees nooit bang om te vechten
of het luie type zijn. Ik ben het gekke type.
Ik krijg die clubs zo ' n gekke hype
Ik gooi die glazen erop die de dames leuk vinden.
En jaren later, rock wat ze baby ' s leuk vinden
Ik Brand het licht, er zijn 8.000.000 manieren om te sterven
maar er zijn 16 miljoen manieren om te vechten.
Dus waar je ook bent ... in de wieg of je auto, ook in je tank.
KRS-One wil je bedanken, toch?
Dat is waarom KRS op de microfoon
Wens je vrede voor de rest van de nacht
Want aan het eind van de film zul je zien wat het betekent.
Zet de baan op voor geweldpleging op District 13!
Vers (vers)... voor 2005 ... u suucckkaaaaaa