KRS One — Are You Ready For This songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Are You Ready For This" van KRS One.
Songteksten
Well when I speak this
I’ma be like this, I’ma be like Kris
I’ma teacher, I’ma preacher, I’ma free my kids
I’ma grow dem and show dem what a leader is
I’ma teach dem the laws of receive and give
Knowledge Reigns Supreme, believe and live
You done heard the hype, COME to where the talent is
«I'm Still #1,"yup you heard right
People say, «KRS-One you shine bright!»
Others say, «Yo — you rhyme tight»
When you find me, you find light, and that’s alright
I don’t know about pimpin, sellin women like retail
Or turning coke into crack for resale
But I do know if we fail
In 2020 our children by the million gonna be jailed
We got the victory over the streets
God willin we chillin, we know we gon' eat
I’m a whole different kind of MC, hoes don’t like
not tempt me but the ladies treat me oh so gently
Universities sendin me stretch Bentleys
My seminars and lectures, are rarely never empty
We teach students plenty, honorary degrees
Gold and platinum plaques I got many, ask Kenny
People get shocked when I walk into Denny’s
Or the corner Kwik-Stop, they say, «That's Hip-Hop
right there,"and yeah it’s really quite clear
2004 might be the right year
for mental and spiritual repair
The solution is in the resolution you just declared
When I speak like this
Knowledge Reigns Supreme, hip-hop philosopher
All in the street well I’m very popular
All through the hood I make all the stops and I avoid the cops and them random shots well I love hip-hop and I, live hip-hop so I spit that shit to get you off your block cause I can’t understand and I, wish I could see dem
cats that talk bout they love the hood and they
never bring the hood anything that’s good, and they
rap for the money tree, chasin a company
But I think you can now see, rap is fun to me
I got a ministry, a class, a staff that’s under me KRS in pop rap? Nah, it ain’t ought to be It’ll never happen like, you eatin pork with me Amateurs hawkin me, DON’T EVEN talk to me My house is in Atlanta but I still got New York in me Walk with me, most rappers are short to me
I’m like Chamberlain, dominatin the sport you see
I toss MC’s off of me When you hear KRS you say that’s how it ought to be
I drop heat like this!
Songtekstvertaling
Als ik dit zeg ...
Ik zal zo zijn, Ik zal als Kris zijn.
Ik ben leraar, Ik ben predikant, ik bevrijd mijn kinderen
Ik laat dem zien wat een leider is.
Ik leer dem de wetten van ontvangen en geven.
Kennis heerst oppermachtig, gelooft en leeft
Je hebt de hype gehoord, kom naar waar het talent is
"I' M Still #1, " yup you heard right
Mensen zeggen, "KRS-One je straalt helder!»
Anderen zeggen: "Yo-you rhyme tight»
Als je me vindt, vind je licht, en dat is goed.
Ik weet niets van pimpin, sellin vrouwen houden van retail
Of coke in crack veranderen voor wederverkoop
Maar ik weet wel of we falen.
In 2020 worden onze kinderen door de miljoenen gevangen gezet.
We hebben de overwinning over de straten
God willin we chillen, we weten dat we gaan eten
Ik ben een heel ander soort MC, hoeren houden niet van
Breng me niet in verleiding maar de dames behandelen me zo zacht
Universiteiten sturen me stretch Bentleys
Mijn seminars en lezingen zijn zelden leeg.
We geven les aan studenten, eredoctoraten.
Goud en platina platen ik heb er veel, vraag Kenny
Mensen zijn geschokt als ik Denny ' s binnenloop.
Of de hoek Kwik-Stop, ze zeggen, " dat is Hip-Hop
precies daar, " en ja, het is echt heel duidelijk
2004 zou het juiste jaar kunnen zijn
voor geestelijke en geestelijke herstel
De oplossing ligt in de resolutie die u zojuist hebt afgekondigd.
Als ik zo praat
Kennis heerst oppermachtig, hiphopfilosoof
Alles op straat. ik ben erg populair.
Ik hou van hip-hop en ik leef hip-hop dus ik spuug dat uit om je van je blok te krijgen want ik kan het niet begrijpen en ik wou dat ik dem kon zien
katten die praten over ze houden van de kap en ze
neem nooit iets goeds mee.
rap for the money tree, chasin a company
Maar ik denk dat je nu kunt zien, rap is leuk voor mij
Ik heb een ministerie, een klas, een staf onder mijn KRS in pop rap? Nee, het mag niet zo zijn dat het nooit zal gebeuren zoals, jij eet varkensvlees met mij Amateurs hawkin me, praat niet eens met me mijn huis is in Atlanta maar Ik heb nog steeds New York in me loop met me mee, de meeste rappers zijn kort voor mij
Ik ben als Chamberlain, dominatin de sport die je ziet
Ik gooi MC ' s van me af als je KRS hoort zeggen dat het zo hoort te zijn
Ik laat de hitte zo vallen!