Krokus — Rock The Block songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rock The Block" van Krokus.
Songteksten
Well the sky is grey, streets are cold
And it’s rainin' in my head
Stayin' at home is drivin' me nuts
Gotta boogie thru' the life out there!
Can’t let bad weather mess up great plans for a wild weekend
Gotta meet my friends at the Rock Cafe on the corner of the city gate
There’s a place open all night
Music is loud and the girls make eyes
We’ll rock the block
We’ll rock the block-block-block-block, one, two, three
We’ll rock the block
'Cause we can’t let the rain screw up all this fun
We’ll rock the block
Yeah yeah! Take it away!
We’ll rock the block
The neighbourhood
Oh yeah!
We’re gonna shake it!
We’re gonna make it!
Gonna shake it!
And gonna rock it!
Shake the neighbourhood
Ah ha ha
We’re gonna rock, rock, rock!!!
Songtekstvertaling
De lucht is grijs, de straten zijn koud
En het regent in mijn hoofd
Thuis blijven maakt me gek.
Ik moet door het leven gaan.
Ik kan het slechte weer geen grote plannen laten verpesten voor een wild weekend.
Ik ontmoet mijn vrienden in het Rock Café op de hoek van de stadspoort.
Er is de hele nacht een plek open.
Muziek is luid en de meisjes maken ogen
We zullen rocken.
We rocken het blok-block-block-block, een, twee, drie
We zullen rocken.
Want we kunnen de regen al dit plezier niet laten verpesten
We zullen rocken.
Ja ja! Haal het weg!
We zullen rocken.
Buurt
Oh ja!
We gaan schudden!
We gaan het halen!
Ik ga schudden!
En we gaan rocken!
Schud de buurt
Ah ha ha
We gaan rock, rock, rock!!!