Krokus — Burning Bones songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Burning Bones" van Krokus.
Songteksten
In a restaurant
Drinkin' beaujoulais wine
You’re with your favourite girl
And you’re passin' the time
Well, you look through the paper
Holocaust in the roxy
Five bottles later
You’re lovin' your lady
I can see
Burning bones of war
I can see
Ashes on the floor
There stands a soldier
In a barbed-wire land
The fear of death in his eyes
And a bottle in his hand
But, now the wine he’s drinking
It’s got the taste of blood
No more plastic war movies
To show him what it’s like
I can see
Burning bones of war
I can see
Ashes on the floor
(Guitar solo)
I can see
Burning bones of war
I can see
Ashes on the floor
Songtekstvertaling
In een restaurant
Drinkende beaujoulais wijn
Je bent met je favoriete meisje.
En je passeert de tijd
Nou, je kijkt door de krant
Holocaust in de roxy
Vijf flessen later.
Je houdt van je vrouw.
Ik kan zien
Verbrande botten van de oorlog
Ik kan zien
As op de vloer
Daar staat een soldaat.
In een prikkeldraad land
De angst voor de dood in zijn ogen
En een fles in zijn hand
Maar nu de wijn die hij drinkt
Het heeft de smaak van bloed.
Geen plastic oorlogsfilms meer.
Om hem te laten zien hoe het is.
Ik kan zien
Verbrande botten van de oorlog
Ik kan zien
As op de vloer
(Gitaarsolo)
Ik kan zien
Verbrande botten van de oorlog
Ik kan zien
As op de vloer