Krizz Kaliko — Didn't Wanna Wake You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Didn't Wanna Wake You" van Krizz Kaliko.
Songteksten
What we are is what we are
What we feel is what we feel
O-Kay
There’s a part of me you don’t see
There’s a part of me that don’t bleed
Godspeed if you only knew
And if it’s hurtin' we throw it away
And we live to fight another day
Pray for me, and I’ll pray for you
But some things are left unsaid
We killed, yet undead
Hurts like hell but I’m try’na make it heavenly, heavenly, heavenly
I would have told you how I feel
But my feeling’s almost gone
I wanna scream out something real
(Yes, there’s something wrong!)
What we are is what we are
(Ay, ever told you something like)
What we feel is what we feel
Right, you better guard your heart
Cause it’s going down
You better hold your love
Cause I’ll let you down
Right?
Picture one, picture you, preach it Picture you as a new creature
Godspeed if you only knew
And if we’re dirty we throw it away
We do it to get another day
Maybe baptized will make us new
But some things left unsaid
We killed, yet undead
Hurts like hell but I’m try’na make it heavenly, heavenly, heavenly
I would have told you how I feel
But my feeling’s almost gone
I wanna scream that it’s something real
(Yes, there’s something wrong!)
What we are is what we are
(Ay, ever told you something like)
What we feel is what we feel
Right, you better guard your heart
Cause it’s going down
You better hold your love
Cause I let you down
Right?
So wipe that smile off your face
Might not like what you taste
But I can make it look good to you
Don’t I make it look good to you
And I’m feelin' disgraced
So maybe your smile’s out of place
It hurts like hell but I’m try’na make it heavenly, heavenly, heavenly
I would have told you how I feel
But my feeling’s almost gone
I wanna scream that it’s something real
(Yes, there’s something wrong!)
What we are is what we are
(Ay, ever told you something like)
What we feel is what we feel
Right?
You better guard your heart
Cause it’s goin' down
You better hold your love
Cause I let you down
Right?
You know I didn’t wanna-
Songtekstvertaling
Wat we zijn is wat we zijn
Wat we voelen is wat we voelen
O-Kay.
Er is een deel van mij dat je niet ziet.
Er is een deel van mij dat niet bloedt.
God zij met je.
En als het pijn doet, gooien we het weg.
En we leven om een andere dag te vechten
Bid voor me, En Ik zal voor je bidden.
Maar sommige dingen blijven onbesproken.
We hebben gedood, maar niet gedood.
Het doet pijn, maar ik probeer het niet hemels, hemels, hemels
Ik zou je verteld hebben hoe ik me voel.
Maar mijn gevoel is bijna weg.
Ik wil iets echts schreeuwen.
(Ja, er is iets mis!)
Wat we zijn is wat we zijn
Ik heb je ooit zoiets verteld.)
Wat we voelen is wat we voelen
Goed, je kunt beter je hart bewaken.
Want het gaat gebeuren.
Je kunt beter je liefde vasthouden.
Want Ik zal je teleurstellen.
Toch?
Stel je voor, beeld je in, preek het beeld je in als een nieuw wezen
God zij met je.
En als we vies zijn, gooien we het weg.
We doen het om een andere dag te krijgen.
Misschien zal gedoopt ons nieuw maken.
Maar sommige dingen bleven onbesproken.
We hebben gedood, maar niet gedood.
Het doet pijn, maar ik probeer het niet hemels, hemels, hemels
Ik zou je verteld hebben hoe ik me voel.
Maar mijn gevoel is bijna weg.
Ik wil schreeuwen dat het echt is.
(Ja, er is iets mis!)
Wat we zijn is wat we zijn
Ik heb je ooit zoiets verteld.)
Wat we voelen is wat we voelen
Goed, je kunt beter je hart bewaken.
Want het gaat gebeuren.
Je kunt beter je liefde vasthouden.
Want Ik heb je teleurgesteld.
Toch?
Dus haal die glimlach van je gezicht.
Misschien niet leuk wat je proeft
Maar ik kan ervoor zorgen dat het er goed uitziet.
Laat ik het er niet goed uitzien voor jou
En ik voel me onteerd
Dus misschien is je glimlach niet op zijn plaats.
Het doet vreselijk pijn, maar ik probeer het niet hemels, hemels, hemels
Ik zou je verteld hebben hoe ik me voel.
Maar mijn gevoel is bijna weg.
Ik wil schreeuwen dat het echt is.
(Ja, er is iets mis!)
Wat we zijn is wat we zijn
Ik heb je ooit zoiets verteld.)
Wat we voelen is wat we voelen
Toch?
Pas goed op je hart.
Want het gaat gebeuren.
Je kunt beter je liefde vasthouden.
Want Ik heb je teleurgesteld.
Toch?
Je weet dat ik niet wilde-