Kristoff Krane — Parachute (feat. Illogic) songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Parachute (feat. Illogic)" van Kristoff Krane.

Songteksten

Free falling no parachute
We keep ballin while cloudy eyes dehydrate
Up to our necks in what’s left of life to execute
We keep stallin no progressing the primate
Satisfied with the destitute with last breath accept no substitute
Cash checks in sleep walking cocoon
Hug children with no passion cause you auctioned off the best of you
Highest bidder demeanor constant
Time continues to run out your running in your office
Memos and meetings and a yearn for assign seating
While demeaning and dream draining completes your coffin
Lost in parking space
Too often guarding our hearts while cultivation of our garden of hopes
suffocates
It only takes a promotion A premonition of escape the cycle
But we lose patients tired of waiting so we embrace the cycle
Riding the miracle round, but there’s miracles around you if eyes wide
Most coast blind folded by choice no voice to raise ruckus
Cause silence is golden kill joy ride rollin
Laughter is best medicine but pharmacy’s closed
Disaster seem heaven sent cause your smile overdosed
You know happiness is right there if you can just wake from this nightmare
And by the time that I was five
They started asking me
What I was gonna be
When I get older
For the rest of my whole life
Light a candle like a child
Hold that fire in your eyes
Like you never knew
It meant so much to be alone
And cry
And there’s nothing more to lose
Unless there’s something more to hide
I mean there’s nothing more to prove
Unless there’s something to define
I knew I shouldn’t have listened to
Doctor not clean
They fed me pre-determined paths to freedom
Now I’m not free
I mean I’m not me
When I look into the mirror
And so I copy people
Who appear to be secure
The problem is we’re all dirty, baby
Elephants chained to our masters
Slave to fake skeleton
Keys to the kingdom are right in my hand
But I’d rather feel the struggle
Till I know that I can
So I throw ‘em back in
Sit by the stream and watch the sun set
And remind myself what it means
To achieve success
It’s the one test
That makes you sacrifice your comfort
If you find it when it’s gray
Then you will pass with flying colors
I always wondered what it looks like
If there were no money
And the people in my book
Were on their feet and never hungry
But when I turn the page
There’s a picture of a snake
Responsible for murdering the vision I’m attached to
Adam and Eve had a dream under the family tree
But traded it one day
In exchange for the rotten apple
And the sign reads have a nice day
Regardless of the path I take
Regardless of the word you’re in
Or the lens you use
To make sense of each past mistake
(each breath is priceless) (2x)

Songtekstvertaling

Vrije val geen parachute
We houden ballin terwijl troebele ogen uitdrogen.
Tot onze nek in wat er over is van het leven om uit te voeren
We blijven stallin volgen.
Tevreden met de armen met de laatste adem accepteer geen vervanging
Cheques in slaapwandelende cocon
Knuffel kinderen zonder passie omdat je de beste van jezelf geveild hebt
Hoogste bieder houding constant
Je tijd raakt op in je kantoor.
Memo ' s en vergaderingen en een jaar voor het toewijzen van zitplaatsen
Terwijl vernederend en dromend je doodskist vervolledigt
Verloren op de parkeerplaats
Te vaak bewaken onze harten tijdens het cultiveren van onze tuin van hoop
stikken
Het vergt alleen een promotie een voorgevoel van ontsnappen aan de cyclus
Maar we verliezen patiënten moe van het wachten dus omarmen we de cyclus
Het wonder rondrijden, maar er zijn wonderen om je heen als je je ogen wijd open houdt.
De meeste kust is blind gevouwen door keuze geen stem om herrie te schoppen
Want stilte is golden kill joy ride rollin
Lachen is het beste medicijn, maar de apotheek is gesloten.
Ramp lijkt de hemel gestuurd omdat je glimlach overdoseerde
Je weet dat geluk daar is als je gewoon kunt ontwaken uit deze nachtmerrie
En tegen de tijd dat ik vijf was
Ze begonnen me te vragen
Wat ik zou worden
Als ik ouder word
Voor de rest van mijn leven
Steek een kaars aan als een kind.
Hou dat vuur in je ogen.
Alsof je het nooit wist.
Het betekende zoveel om alleen te zijn.
En huilen
En er valt niets meer te verliezen.
Tenzij er meer te verbergen is.
Er valt niets meer te bewijzen.
Tenzij er iets te definiëren is.
Ik wist dat ik niet had moeten luisteren.
Arts niet schoon
Ze gaven me vooraf bepaalde wegen naar de Vrijheid.
Nu ben ik niet vrij.
Ik ben mezelf niet.
Als ik in de spiegel kijk
En dus kopieer ik mensen.
Die in veiligheid lijken te zijn.
Het probleem is dat we allemaal corrupt zijn.
Olifanten geketend aan onze meesters
Slaaf van nep skelet
Sleutels van het koninkrijk zijn in mijn hand
Maar ik voel liever de strijd.
Tot ik weet dat ik het kan
Dus ik gooi ze er weer in.
Ga bij de Beek zitten en kijk hoe de zon ondergaat.
En mezelf eraan herinneren wat het betekent
Slagen
Het is de enige test.
Dan offer je je troost op.
Als je het vindt als het grijs is
Dan zal je slagen met vlag en wimpel
Ik heb me altijd afgevraagd hoe het eruit ziet.
Als er geen geld was
En de mensen in mijn boek
Ze stonden op en hadden nooit honger.
Maar als ik de bladzijde omdraai
Er is een foto van een slang.
Verantwoordelijk voor het vermoorden van de visie waar ik aan gehecht ben
Adam en Eva hadden een droom onder de stamboom
Maar op een dag geruild
In ruil voor de rotte appel
En op het bord staat: fijne dag.
Ongeacht het pad dat ik neem
Ongeacht het woord waar je in zit.
Of de lens die je gebruikt
Om elke fout uit het verleden te begrijpen.
(elke adem is onbetaalbaar) (2x)