Kristinia DeBarge — Died In Your Eyes songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Died In Your Eyes" van Kristinia DeBarge.
Songteksten
I, I, just died in your eyes, eyes.
Just died in your eyes, eyes.
Just died in your eyes.
There’s a silence in the air tonight.
There’s a secret we can’t hide behind, no more.
There’s a distance we don’t dare to go,
And a million things that I don’t wanna know.
Your hands are undressing me;
Your lips won’t stop kissing me;
I hear you say you love me…
But baby you’re lying, lying.
I see the truth your hiding, hiding.
I look at you and I, I, just died in your eyes, eyes.
Before I start crying, crying
Give a reason for trying, trying.
The one thing that keeps me alive, I, just died in your eyes, eyes.
Just died in your eyes, eyes.
From the window I’ve been looking through,
I have seen the end of me and you.
Oh, oh.
And it’s not about what’s right or wrong.
When you wake up in the morning I’ll be gone.
Songtekstvertaling
Ik, ik, stierf in je ogen, ogen.
Hij stierf in je ogen.
Hij stierf in je ogen.
Er is een stilte in de lucht vanavond.
Er is een geheim waar we ons niet meer achter kunnen verschuilen.
Er is een afstand die we niet durven te gaan.,
En een miljoen dingen die ik niet wil weten.
Je handen kleden me uit.;
Je lippen blijven me kussen.;
Ik hoor je zeggen dat je van me houdt.…
Maar schatje, je liegt, je liegt.
Ik zie de waarheid dat je je verstopt.
Als ik naar je kijk, sterf ik in je ogen.
Voordat ik ga huilen, huilen
Geef een reden om het te proberen.
Het enige dat me in leven houdt, ik stierf in je ogen, ogen.
Hij stierf in je ogen.
Vanuit het raam waar ik doorheen heb gekeken,
Ik heb het einde van jou en mij gezien.
Oh, oh.
En het gaat niet om wat goed of fout is.
Als je ' s morgens wakker wordt, ben ik weg.