Kristine W — Sweet Mercy Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sweet Mercy Me" van Kristine W.
Songteksten
If I was the sun
And you were the rain
Then maybe I’d see
Why we can’t meet again
If I were born free
And you were in chains
Then I’d understand
All of this hurt and pain
Whoa, ho, oh sweet mercy me
Whoa, ho, oh sweet mercy me
I thought we were two hands working as one
I thought it was love but it had never begun
If you were my pride
And I was your shame
Then maybe I’d remember to forget your name
And if love was a lie
And it hid from the truth
Then I’d understand
Why I’m so lost to you
Whoa, ho, oh sweet mercy me
Whoa, ho, oh sweet mercy me
I thought we were two hands working as one
I thought it was love but it had never begun
If I were a rebel
And you were my cause
Would I still love you with all of your flaws
Yes I am a rebel
And you are my cause
And I still love you
My darling of course
Whoa, ho, oh sweet mercy me
Whoa, ho, oh sweet mercy me
I thought we were two hands working as one
I thought it was love but it had never begun
I thought we were two hands beating in time
Oh tell me when will your love ever be mine
I thought we were two hands working as one
I thought it was love but it had never begun
Songtekstvertaling
Als ik de zon was
En jij was de regen
Dan zou ik misschien zien
Waarom kunnen we elkaar niet meer zien?
Als ik vrij geboren ben
En je was geketend.
Dan zou ik het begrijpen.
Al deze pijn en pijn
Lieve hemel.
Lieve hemel.
Ik dacht dat we twee handen waren die als één werkten.
Ik dacht dat het liefde was, maar het was nooit begonnen.
Als je mijn trots was
En ik was jouw schande.
Dan vergeet ik misschien je naam.
En als liefde een leugen was
En het verborg zich voor de waarheid.
Dan zou ik het begrijpen.
Waarom ik zo verloren ben voor jou
Lieve hemel.
Lieve hemel.
Ik dacht dat we twee handen waren die als één werkten.
Ik dacht dat het liefde was, maar het was nooit begonnen.
Als ik een rebel was
En jij was mijn zaak.
Zou ik nog steeds van je houden met al je gebreken
Ja, ik ben een rebel.
En jij bent mijn zaak.
En ik hou nog steeds van je.
Mijn liefste natuurlijk.
Lieve hemel.
Lieve hemel.
Ik dacht dat we twee handen waren die als één werkten.
Ik dacht dat het liefde was, maar het was nooit begonnen.
Ik dacht dat we twee handen op tijd waren.
Oh vertel me Wanneer zal jouw liefde ooit van mij zijn
Ik dacht dat we twee handen waren die als één werkten.
Ik dacht dat het liefde was, maar het was nooit begonnen.