Kristine W — Love Song songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Love Song" van Kristine W.
Songteksten
Love ain’t a pretty thing
You can’t just hide it away
Love it ain’t a secret
You can’t just lock it up and leave it
If you wear your feelings
The way you wear your clothes
Maybe people would believe
In what you’re saying
Heaven knows, heaven knows
And love, it ain’t a silly game
Ain’t a child you just ignore
And love ain’t a loose end
You don’t care to tie
Anymore, anymore
And how small
Is my world
Without you to hold
And how hard to know
How to get you to show
Your love, your love
Your love, your love
Your love, your love
Your love, your love
And love it ain’t a dirty mind
And love it ain’t a guilty thing
It’s more a picture of a beauty
Hanging on a good man’s wall
And love is a little word
You heard a million times before
But I get the feeling
You don’t hear it anymore
And how small is my world
Without you to hold
And how hard to know
How to get you to show
Your love, your love
Your love, your love
Your love, your love
Your love, your love
Songtekstvertaling
Liefde is niet mooi.
Je kunt het niet zomaar verbergen.
Liefde is geen geheim
Je kunt het niet zomaar opsluiten en achterlaten.
Als je je gevoelens draagt
De manier waarop je je kleren draagt
Misschien zouden mensen geloven
In wat je zegt
De hemel weet het, de hemel weet het
En liefde, het is geen dom spel
Is er geen kind dat je gewoon negeert
En liefde is geen Los eindje
Je wilt niet binden.
Niet meer.
En hoe klein
Is mijn wereld
Zonder jou om vast te houden
En hoe moeilijk te weten
Hoe krijg ik je te laten zien
Jouw liefde, jouw liefde
Jouw liefde, jouw liefde
Jouw liefde, jouw liefde
Jouw liefde, jouw liefde
And love it ain ' t a dirty mind
En liefde is niet schuldig
Het is meer een foto van een schoonheid.
Hangend aan de muur van een goede man
En liefde is een klein woord
Je hebt het al een miljoen keer eerder gehoord.
Maar ik krijg het gevoel
Je hoort het niet meer.
En hoe klein is mijn wereld
Zonder jou om vast te houden
En hoe moeilijk te weten
Hoe krijg ik je te laten zien
Jouw liefde, jouw liefde
Jouw liefde, jouw liefde
Jouw liefde, jouw liefde
Jouw liefde, jouw liefde