Кристина Орса — Снова в холод songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Снова в холод" van Кристина Орса.
Songteksten
Заново молчим пытаясь осознать
Непривычно быть с тобою в тишине
Не могу сейчас тебе все доказать
Тучи все сгущаются сильней
Снова в холод, снова меня в дрожь
Не могу смотреть в твои глаза,
Но хочу увидеть,
Но куда же ты меня ведешь,
Как же сложно это все сказать,
Сложно все сказать.
Если я уйду, то это навсегда
Сколько раз пыталась, но опять тупик
Разве эти люди, эти города
Могут заглушить мне сердца крик
Снова в холод, снова меня в дрожь
Не могу смотреть в твои глаза,
Но хочу увидеть,
Но куда же ты меня ведешь,
Как же сложно это все сказать,
Сложно все сказать.
Снова в холод, снова меня в дрожь
Не могу смотреть в твои глаза,
Но хочу увидеть,
Но куда же ты меня ведешь,
Как же сложно это все сказать,
Сложно все сказать.
Songtekstvertaling
Opnieuw zijn we stil proberen te realiseren
Het is vreemd om in stilte bij je te zijn.
Ik kan het je nu niet bewijzen.
De wolken worden dikker en dikker.
Weer in de kou, weer de kriebels
Ik kan niet in je ogen kijken.,
Maar Ik wil zien,
Maar waar breng je me heen?,
Hoe moeilijk het is om dit allemaal te zeggen,
Het is moeilijk om alles te zeggen.
Als ik wegga, is het voor altijd.
Hoe vaak heb ik het geprobeerd, maar weer een dood spoor.
Zijn deze mensen, deze steden
♪ Can drown out my heart cry ♪
Weer in de kou, weer de kriebels
Ik kan niet in je ogen kijken.,
Maar Ik wil zien,
Maar waar breng je me heen?,
Hoe moeilijk het is om dit allemaal te zeggen,
Het is moeilijk om alles te zeggen.
Weer in de kou, weer de kriebels
Ik kan niet in je ogen kijken.,
Maar Ik wil zien,
Maar waar breng je me heen?,
Hoe moeilijk het is om dit allemaal te zeggen,
Het is moeilijk om alles te zeggen.