Кристина Орбакайте — Живу в Москве songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Живу в Москве" van Кристина Орбакайте.
Songteksten
Живу в Москве давным давно,
Здесь у меня все решено,
Я за себя сама плачу,
Что захочу, все получу.
Река огней, поток машин,
Танцует ночь на льду витрин.
Ночная жизнь меня зовет,
Мой ангел мне с небес поет.
Думай о хорошем, верь в чудеса,
Думай, думай, думай, думай.
Думай о хорошем, верь в чудеса,
Думай, думай, думай, думай.
Зайду туда, где звон монет
И до утра дым сигарет.
Я знаю, что произойдет,
Скажу тому, кто подойдет:
«А ты крутой, а ты герой
С другими да, но не со мной.
Еще вчера ты выбирал,
Сегодня здесь моя игра».
Songtekstvertaling
Ik woon lang geleden in Moskou.,
Het is hier allemaal geregeld.,
Ik betaal voor mezelf.,
Wat ik wil, krijg ik.
De rivier van licht, verkeer,
De nacht dansen op het ijs van de ramen.
Het nachtleven roept me,
Mijn engel zingt voor me vanuit de hemel.
Denk aan goede dingen, geloof in wonderen. ,
Denk, denk, denk, denk.
Denk aan goede dingen, geloof in wonderen. ,
Denk, denk, denk, denk.
Ik ga waar de munten klinken.
En sigarettenrook tot morgen.
Ik weet wat er gaat gebeuren.,
Ik zal het de juiste persoon vertellen.:
"En je bent cool, en je bent een held
Met anderen, ja, maar niet met mij.
Gisteren koos je,
Mijn wedstrijd is hier vandaag."