Кристина Орбакайте — Три желания songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Три желания" van Кристина Орбакайте.
Songteksten
Все хорошо у меня, все у меня отлично.
Дом, работа, семья, и счастье в жизни личной.
Ты лишь, судьба, сохрани, и не оставь без ответа
Три желания мои — три желания заветных.
Три желания мои — три желания заветных.
Первое — быть любимой, быть свободной — вот второе,
Ну, а третье — совсем простое, мира всем нам и покоя.
Первое — быть любимой, быть свободной — вот второе,
Ну, а третье — совсем простое, мира всем нам и покоя.
А жизнь не бывает длинна, сколько ни есть — все мало.
Счастья во все времена дай, чтобы всем хватало.
Боже, на всех раздели, не обойди вниманием.
Три желания мои — три заветных желания.
Три желания мои — три желания заветных.
Первое — быть любимой, быть свободной — вот второе,
Ну, а третье — совсем простое, мира всем нам и покоя.
Первое — быть любимой, быть свободной — вот второе,
Ну, а третье — совсем простое, мира всем нам и покоя.
Ну, а третье — совсем простое, мира всем нам и покоя.
Songtekstvertaling
Alles is goed met mij, alles is goed met mij.
Thuis, werk, familie en geluk in je persoonlijke leven.
Jij alleen, lot, red, en ga niet weg zonder een antwoord.
Mijn drie wensen zijn mijn drie gekoesterde wensen.
Mijn drie wensen zijn mijn drie gekoesterde wensen.
De eerste is om bemind te worden, om vrij te zijn-dat is de tweede,
Nou, en de derde-heel simpel, vrede voor ons allemaal en vrede.
De eerste is om bemind te worden, om vrij te zijn-dat is de tweede,
Nou, en de derde-heel simpel, vrede voor ons allemaal en vrede.
En het leven is niet lang, hoeveel het ook is-alles is klein.
Geef altijd geluk, zodat iedereen genoeg heeft.
God, ze zijn allemaal uitgekleed, negeer ze niet.
Mijn drie wensen zijn mijn drie gekoesterde wensen.
Mijn drie wensen zijn mijn drie gekoesterde wensen.
De eerste is om bemind te worden, om vrij te zijn-dat is de tweede,
Nou, en de derde-heel simpel, vrede voor ons allemaal en vrede.
De eerste is om bemind te worden, om vrij te zijn-dat is de tweede,
Nou, en de derde-heel simpel, vrede voor ons allemaal en vrede.
Nou, en de derde-heel simpel, vrede voor ons allemaal en vrede.