Кристина Орбакайте — Рио-де-Жанейро songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Рио-де-Жанейро" van Кристина Орбакайте.
Songteksten
Надо, надо нам поторопиться,
Поторопиться, не надолго он ушел.
Я тебя, тебя, хоть и не знаю,
Но понимаю, будет только хорошо.
Я не знаю, чем ты покорил,
Готова, я готова, забери.
Забери туда где, забери туда где,
Забери туда где Рио де Жанейро.
Только, только ты, ты не подумай,
Я не подруга на неделю и потом…
Надо, надо, но не говори мне,
Не говори мне об отеле золотом.
Голову теряю посмотри,
Гори оно все пламенем, гори.
Я у тебя, ты у меня.
Не может быть, но это так, так, так…
Голову теряю посмотри
Гори оно все пламенем, гори.
Songtekstvertaling
We moeten opschieten.,
Schiet op, hij zal niet lang weg zijn.
Ik hou van je, jij, ook al Weet ik het niet.,
Maar ik weet dat het alleen maar goed zal zijn.
Ik weet niet wat je gewonnen hebt.,
Klaar, Ik ben klaar, pak aan.
Neem het waar, neem het waar,
Breng het naar Rio de Janeiro.
Alleen jij denkt niet,
Ik ben pas over een week een vriend.…
Ik moet, ik moet, maar vertel het me niet.,
Vertel me niet over het hotel in goud.
Ik word gek.,
Verbrand het allemaal met vuur, verbrand het.
Ik heb jou, Jij Hebt Mij.
Dat kan niet, maar het is zo, zo, zo…
Ik word gek.
Verbrand het allemaal met vuur, verbrand het.