Кристина Орбакайте — Разрешаю только раз songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Разрешаю только раз" van Кристина Орбакайте.
Songteksten
Один случайный взгляд в толпу и всплывает твой фейс
Так странно, что тебе повезло реально все
Зачем играть в телефонный теннис
Аллё?
Розы привози, но к ногам не бросай
Не тормози, но и не зажигай
Это честно, очень интересно
Знать секрет о настоящей леди.
Разрешаю только раз ветренный взгляд вниз
Твой ночной каприз, недолгий поцелуй на бис
Разрешаю только раз ко мне прикоснись,
Но не мечтай плиз, но только раз мы встретились.
Не для любви…
Так много, но вино в окно, мы уже согрелись,
Но только раз мы были вдвоем
Остыла ночь и поцелуев исчезла прелесть
Всё…
Пламя погаси, поцелуем растай
И не звони, до свидания, бай
Было честно, очень интересно мне с тобой
Как настоящей леди.
Songtekstvertaling
Een vluchtige blik in de menigte en je gezicht duikt op
Het is zo raar dat je echt geluk hebt.
Waarom telefoontennis spelen?
Hallo?
Breng rozen, maar gooi ze niet aan je voeten.
Niet vertragen, maar ook niet oplichten.
Dit is echt heel interessant.
Weet een geheim over een echte dame.
Ik laat maar één luchtje naar beneden kijken.
Je nachtelijke bevlieging, een korte toegift
Je mag me maar één keer aanraken.,
Maar droom niet van pliz, maar pas als we elkaar ontmoet hebben.
Niet voor de liefde.…
Zo veel, maar de wijn is uit het raam, we zijn al warm,
Maar we waren ooit met z ' n tweeën.
De nacht is afgekoeld en de schoonheid van kussen is verdwenen
Al…
Doof de vlam, smelt hem met een kus
En niet bellen, tot ziens, tot ziens
Het was echt heel interessant voor mij met jou.
Als een echte dame.