Кристина Орбакайте — Птицы songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Птицы" van Кристина Орбакайте.
Songteksten
А, что за птицы поют на рассвете,
Да не могу никак отгадать,
Что ж они за сукины дети,
Да мне под утро не дают спать.
На другую улицу,
На другую улицу,
На другую улицу,
Уходи гулять,
А не то, я мужнему достаю орудию,
Да буду в вашу сторону стрелять.
Что за птицы поют на рассвете,
Да не могу никак отгадать,
Что ж они за сукины дети,
Да мне под утро не дают спать.
Да я кручусь, ворочаюсь,
Я кручусь, ворочаюсь,
И я кручусь, ворочаюсь,
Не могу уснуть,
Мне ведь тоже хочется
Мне ведь тоже хочется
Мне ведь тоже хочется
Кутнуть.
И я кручусь, ворочаюсь,
Я кручусь, ворочаюсь,
Да я кручусь, ворочаюсь,
Не могу уснуть
Мне ведь тоже хочется
Мне ведь тоже хочется
Мне ведь тоже хочется
Кутнуть.
Что за птицы поют на рассвете
Да не могу никак отгадать,
Что ж они за сукины дети,
Да мне под утро не дают спать.
А я иду на улицу,
Я иду на улицу,
Выпью чарку среднюю меда и пивка,
И теперь до вечера
И теперь до вечера
С мужиками пляшем гопака.
Songtekstvertaling
Wat voor vogels zingen bij dageraad,
Ik kan het niet raden.,
Wat zijn dat Voor klootzakken?,
Ik mag ' s morgens niet slapen.
Naar een andere straat,
Naar een andere straat,
Naar een andere straat,
Ga een eindje wandelen.,
Anders pak ik het pistool van mijn man.,
Ja, ik schiet in jouw richting.
Wat voor vogels zingen bij dageraad,
Ik kan het niet raden.,
Wat zijn dat Voor klootzakken?,
Ik mag ' s morgens niet slapen.
Ik draai en draai,
Ik draai en draai,
En ik draai en draai,
Ik kan niet slapen.,
Dat wil ik ook.
Dat wil ik ook.
Dat wil ik ook.
Hou op.
En ik draai en draai,
Ik draai en draai,
Ik draai en draai,
Ik kan niet slapen.
Dat wil ik ook.
Dat wil ik ook.
Dat wil ik ook.
Hou op.
Wat voor vogels zingen bij dageraad
Ik kan het niet raden.,
Wat zijn dat Voor klootzakken?,
Ik mag ' s morgens niet slapen.
Ik ga de straat op.,
Ik ga naar buiten.,
Ik neem een medium glas honing en bier.,
En nu tot vanavond
En nu tot vanavond
Met de mannen die hopak dansen.