Кристина Орбакайте — Где я пела songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Где я пела" van Кристина Орбакайте.
Songteksten
По песку знойным вечером босиком
Шла на встречу Вам я в платье белом
Вы меня не заметили, а потом
Вас я встретила там, где я пела, там
--RF--
Где я пела, пела, пела о любви
И на Вас не смотрела
Но, казалось, были мы одни
Средь толпы оголтелой
Словно все было ради Вас
И ужасно Вам нравилась я в платье белом
Вы меня взглядом пристальным
Раздевали неистово там, где я пела, там
--RF--
И никем не замечено
Петь иду каждый вечер Вам я в платье белом,
А когда все кончается
Мы уже не прощаемся там, где я пела, там
--RF1--
Где я пела, пела, пела о любви
И на Вас не смотрела
Но, казалось, были мы одни
Средь толпы
--RF--
Songtekstvertaling
Op het zand in de hete avond blootsvoets
Ik zou je ontmoeten in een witte jurk.
Je hebt me niet gezien, en toen ...
Ik ontmoette je waar ik zong, daar
-- RADIOFREQUENTIE--
Waar ik zong, zong, zong over liefde
En ik heb je niet gezien.
Maar we leken alleen te zijn.
In het midden van een dolle menigte
Alsof alles voor jou was.
En je vond me erg leuk in mijn witte jurk.
Je staart naar me.
Gestript met geweld waar ik zong, daar
-- RADIOFREQUENTIE--
En niemand merkte het.
Ik ga elke avond voor je zingen in een witte jurk.,
En als het eindigt
We nemen geen afscheid meer waar ik zong, daar
-- RF1--
Waar ik zong, zong, zong over liefde
En ik heb je niet gezien.
Maar we leken alleen te zijn.
In het midden van een menigte
--RADIOFREQUENTIE--