Kristina Maria — Our Song songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Our Song" van Kristina Maria.
Songteksten
Every time our song comes on I die a little more I can’t listen to the radio
Because it only reminds me of you
And how you’re gone
Happens every time…
every time our song comes on We used to dance so close
We used to dance so slow
We used to kiss, kiss for hours
And listen to the radio
We used to speak in tongues
A language only we knew
I lost the heart… heart of myself
Baby, when I lost you
Every time our song comes on I die a little more I can’t listen to the radio
Because it only reminds me of you
And how you’re gone
Happens every time…
every time our song comes on We used to park your car
On the dark side of town
In a world… a world of our own
So deep in the love we found
Why’d I hurt you so bad?
Why do I do what I do?
Give anything to take it all back
And make it up to you
Every time our song comes on I die a little more I can’t listen to the radio
Because it only reminds me of you
And how you’re gone
Happens every time…
every time our song comes on Mister Deejay, show a little mercy
Please don’t ever play that song again
Because when you do, it breaks my heart in two
And I remember when…
Every time our song comes on I die a little more I can’t listen to the radio
Because it only reminds me of you
And how you’re gone
Happens every time…
every time our song comes on
Songtekstvertaling
Elke keer als ons liedje op komt sterf ik een beetje meer ik kan niet luisteren naar de radio
Omdat het me alleen aan jou doet denken.
En hoe je weg bent
Gebeurt elke keer…
elke keer als ons liedje op komt dansten we zo dichtbij
We dansten zo langzaam
We kusten, kusten urenlang.
En luister naar de radio
We spraken vroeger in tongen.
Een taal die alleen wij kenden.
Ik verloor het hart van mezelf.
Baby, when I lost you
Elke keer als ons liedje op komt sterf ik een beetje meer ik kan niet luisteren naar de radio
Omdat het me alleen aan jou doet denken.
En hoe je weg bent
Gebeurt elke keer…
elke keer als ons liedje op komt parkeerden we je auto.
Aan de donkere kant van de stad
In een wereld ... een wereld van onszelf
Zo diep in de liefde die we vonden
Waarom heb ik je zo gekwetst?
Waarom doe ik wat ik doe?
Geef alles om het terug te nemen.
En maak het goed met je.
Elke keer als ons liedje op komt sterf ik een beetje meer ik kan niet luisteren naar de radio
Omdat het me alleen aan jou doet denken.
En hoe je weg bent
Gebeurt elke keer…
elke keer als ons liedje op komt, Mr Deejay, toon een beetje genade.
Alsjeblieft, speel dat liedje nooit meer.
Want als je dat doet, breekt mijn hart in twee
En ik weet nog toen…
Elke keer als ons liedje op komt sterf ik een beetje meer ik kan niet luisteren naar de radio
Omdat het me alleen aan jou doet denken.
En hoe je weg bent
Gebeurt elke keer…
elke keer als ons lied komt