Kristina Maria — Fml X2 songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fml X2" van Kristina Maria.
Songteksten
It’s 3 am and I’m a mess
Looking through my list of friends
Cause I need someone to hear me When I speak so cavalierly
Tonight see what I’m saying
I won’t feel that way tomorrow
When I look at what I wrote
It’s guaranteed that I’ll be sorry
There goes my dignity through a text
FML, FML, times 2
I take it back
Every single word
I take it back
FML, FML, times 2
Fade to black
The message wasn’t meant for you
I take it back
FML, FML, times 2
Life’s a b*tch and then you marry one too
When it rains it pours
But what you gonna do FML
There goes my dignity through a text
FML, FML, times 2
For a little while longer
I’m the life of the party
Party hard party hard
Party hard party hard
Now I’m in the state of mind
Whip out the phone and drunk dial
Dial 8−6-7−5-3−0-9
There goes my dignity through a text
To my ex
I take it back
FML
Every single word
I take it back
FML, FML, times 2
Fade to black
FML
The message wasn’t meant for you
I take it back
FML, FML, times 2
Life’s a b*tch and then you marry one too
When it rains it pours
But what you gonna do FML
There goes my dignity through a text
FML, FML, times 2
FML, FML, FML, times 2
FML, FML, FML, times 2
FML
Like when you drop and break your cell
When they hit you with a DUI
And you spend the night in jail
FML
When you know you’re gonna fail
Or you purchase something pricey
And the next day it’s on sale
FML
When you catch your BFF
Hooking up with your boyfriend
Cause you read his BBM
It’s 6 am, still a mess
Wonderin' where the hell I’ve been
Life’s a b*tch and then you marry one too
When it rains it pours
But what you gonna do FML
There goes my dignity through a text
FML, FML, times 2
I take it back
FML
Every single word
I take it back
FML, FML, times 2
Fade to black
FML
The message wasn’t meant for you
I take it back
FML, FML, times 2
Life’s a b*tch and then you marry one too
When it rains it pours
But what you gonna do FML
There goes my dignity through a text
FML, FML, times 2
FML, FML, FML, times 2
FML, FML, FML, times 2
FML, FML, FML, times 2
FML, FML, FML, times 2
Songtekstvertaling
Het is drie uur ' s nachts en ik ben een puinhoop.
Ik kijk door mijn lijst met vrienden
Want Ik heb iemand nodig die me hoort als ik zo arrogant praat.
Vanavond zie je wat ik zeg.
Zo zal ik me morgen niet voelen.
Als ik kijk naar wat ik schreef
Het is gegarandeerd dat het me spijt.
Daar gaat mijn waardigheid door een tekst
FML, FML, keer 2
Ik neem het terug.
Elk woord
Ik neem het terug.
FML, FML, keer 2
Vervagen naar zwart
De boodschap was niet voor jou bedoeld.
Ik neem het terug.
FML, FML, keer 2
Het leven is een b * tch en dan trouw je er ook een
Als het regent giet het.
Maar wat ga je doen FML
Daar gaat mijn waardigheid door een tekst
FML, FML, keer 2
Nog even.
I ' m the life of the party
Hard feesten.
Hard feesten.
Nu ben ik in de gemoedstoestand.
Pak de telefoon en bel dronken.
Bel 8-6-7-5-3-0-9
Daar gaat mijn waardigheid door een tekst
Aan mijn ex
Ik neem het terug.
FML
Elk woord
Ik neem het terug.
FML, FML, keer 2
Vervagen naar zwart
FML
De boodschap was niet voor jou bedoeld.
Ik neem het terug.
FML, FML, keer 2
Het leven is een b * tch en dan trouw je er ook een
Als het regent giet het.
Maar wat ga je doen FML
Daar gaat mijn waardigheid door een tekst
FML, FML, keer 2
FML, FML, FML, maal 2
FML, FML, FML, maal 2
FML
Zoals wanneer je valt en je cel breekt
Toen ze je sloegen met rijden onder invloed.
En jij brengt de nacht door in de gevangenis.
FML
Als je weet dat je gaat falen
Of je koopt iets duurs
En de volgende dag is het te koop.
FML
Als je je BFF vangt
Met je vriendje naar bed gaan
Omdat je zijn BBM hebt gelezen.
Het is 6 uur, nog steeds een puinhoop.
Ik vraag me af waar ik geweest ben.
Het leven is een b * tch en dan trouw je er ook een
Als het regent giet het.
Maar wat ga je doen FML
Daar gaat mijn waardigheid door een tekst
FML, FML, keer 2
Ik neem het terug.
FML
Elk woord
Ik neem het terug.
FML, FML, keer 2
Vervagen naar zwart
FML
De boodschap was niet voor jou bedoeld.
Ik neem het terug.
FML, FML, keer 2
Het leven is een b * tch en dan trouw je er ook een
Als het regent giet het.
But what you gonna do FML
There goes my dignity through a text
FML, FML, times 2
FML, FML, FML, times 2
FML, FML, FML, times 2
FML, FML, FML, times 2
FML, FML, FML, times 2