Kristina Maria — Co-Pilot [feat. Corneille] songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Co-Pilot [feat. Corneille]" van Kristina Maria.
Songteksten
Ayoo !
Co-Pilot
Co-Pilot
Co-Pilot
Kristina:
We can go where you wanna go We just gotta fuel it up Try catchin' us if you can
This flight ain’t about to… What's up?
Ohhh
Corneille:
Je rêve de quitter le sol mais seul j’arrive pas
Toi et moi sur le même vol pour la vie, t’en dit quoi?
Tiens ma main qu’on décolle le passé reste en bas
Oh ohhh
Corneille:
Je t’emmène au au-delà de ta raison
Kristina:
I’m gonna take this club to the city of love
Corneille:
Je me cherche un co-pilot
Tu pourrais m’accompagner
Là où je ne comptais pas aller
Je t’emmène au au-delà de ta raison
Oublier tout ce qu’on sait aux portes de l’horizon
Si tu te cherches un co-pilot
Je pourrais t’accompagner
Kristina:
Baby be my co-pilot hey hey
We can be who we wanna be Won’t we take it to the top?
You can be my wingman
Chillin' in the Mile High Club
Oh ohhh
Corneille:
On va quitter le sol à deux, tu verras
Toi et moi sur le même vol pour la vie, t’en dit quoi?
Tiens ma main qu’on décolle le passé reste en bas
Oh ohhh
Corneille:
Je t’emmène au au-delà de ta raison
Oublier tout ce qu’on sait aux portes de l’horizon
Kristina:
Come, we’re gonna find it Corneille:
Je pourrais t’accompagner
Kristina:
Let me be your co-pilot hey hey
Oh oh Corneille:
Je t’emmène au au-delà de ta raison
Es-tu déjà passé de l’autre côté du son?
Kristina:
Come, we’re gonna find it Corneille:
Je pourrais t’accompagner
Kristina:
I can be your co-pilot yeaaah
Yooo
Co-pilot
Co-pilot
Co-pilot
Hey hey hey
Yooo
Co-pilot
Co-pilot
Co-pilot
Hey hey hey
Corneille:
Nous irons voilà Paris à Kinshasa
Kristina:
We laugh to the DJ in a pretty boy
The boys are mine in the cockpit
Corneille:
On dit qu’on visitera
Que Bali on oubliera
(I'm gonna take this club to the city of love…
Come, we’re gonna flight in)
Corneille:
Je t’emmène au au-delà de ta raison
Kristina:
I’m gonna take this club to the city of love
Corneille:
Je me cherche un co-pilot
Tu pourrais m’accompagner
Là où je ne comptais pas aller
Je t’emmène au au-delà de ta raison
Oublier tout ce qu’on sait aux portes de l’horizon
Si tu te cherches un co-pilot
Je pourrais t’accompagner
Baby be my co-pilot
Hey hey hey
Ayooo
Songtekstvertaling
Ayoo !
Tweede Piloot
Tweede Piloot
Tweede Piloot
Kristina:
We kunnen gaan waar je heen wilt we moeten het alleen maar aanwakkeren probeer ons te vangen als je kunt
Deze vlucht gaat niet... wat is er?
Ohhh
Corneille:
Je rêve de qitter le sol mais seul J ' Arrive pas
Toi et moi sur le même vol pour la vie, T ' en dit quoi?
Tiens ma main qu ' on décolle le passé reste en bas
Oh ohhh
Corneille:
Je t ' emmène au-delà de ta raison
Kristina:
Ik neem deze club mee naar de stad van de liefde.
Corneille:
Je me cherche un copiloot
Tu pourrais m ' accompagner
La où je ne comptais pas aller
Je t ' emmène au-delà de ta raison
Oublier tout ce qu 'on sait aux portes de l' horizon
Si tu te cherches un copiloot
Je pourrais t ' accompagner
Kristina:
Baby be my co-piloot hey hey hey
We kunnen zijn wie we willen zijn. gaan we niet naar de top?
Je kunt mijn wingman zijn.
Chillen in de Mile High Club
Oh ohhh
Corneille:
On va quitter le sol à deux, tu verras
Toi et moi sur le même vol pour la vie, T ' en dit quoi?
Tiens ma main qu ' on décolle le passé reste en bas
Oh ohhh
Corneille:
Je t ' emmène au-delà de ta raison
Oublier tout ce qu 'on sait aux portes de l' horizon
Kristina:
Kom, we gaan het Corneille vinden.:
Je pourrais t ' accompagner
Kristina:
Laat me je copiloot zijn.
Oh Oh Corneille:
Je t ' emmène au-delà de ta raison
Es-tu déjà passé de l ' autre côté du son?
Kristina:
Kom, we gaan het Corneille vinden.:
Je pourrais t ' accompagner
Kristina:
Ik kan je copiloot yeaaah zijn.
Yooo
Tweede piloot
Tweede piloot
Tweede piloot
Hey hey hey
Yooo
Tweede piloot
Tweede piloot
Tweede piloot
Hey hey hey
Corneille:
Nous irons voilà Paris à Kinshasa
Kristina:
We lachen de DJ uit in een mooie jongen.
De jongens zijn van mij in de cockpit.
Corneille:
Op dit qu ' on visitera
Que Bali on oubliera
Ik neem deze club mee naar de stad van de liefde.…
Kom, we vliegen naar binnen.)
Corneille:
Je t ' emmène au-delà de ta raison
Kristina:
Ik neem deze club mee naar de stad van de liefde.
Corneille:
Je me cherche un copiloot
Tu pourrais m ' accompagner
La où je ne comptais pas aller
Je t ' emmène au-delà de ta raison
Oublier tout ce qu 'on sait aux portes de l' horizon
Si tu te cherches un copiloot
Je pourrais t ' accompagner
Baby be my co-piloot
Hey hey hey
Ayooo