Кристина Corp. — Неутешная songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Неутешная" van Кристина Corp..
Songteksten
Помню, раньше жил, только не любил
Никого, как тебя.
Не встречал рассвет, не давал обет
Никому не любя.
Девочка, пойми, милая, пойми —
Долго был я один.
Этот вечер мой, теплый и хмельной.
Вечер — он господин.
Я вечернею, вечернею Москвой,
Побреду сегодня пьяненький домой.
Залилась тоска в сердце босяка
Неутешная.
Не ругай меня, не брани меня,
Я сегодня такой.
И не виноват старенький Арбат,
Что ведет он домой.
Просто ты пойми, милая, пойми —
Долго был я один.
Этот вечер мой, теплый и хмельной.
Вечер — он господин.
Я вечернею, вечернею Москвой,
Побреду сегодня пьяненький домой.
Залилась тоска в сердце босяка
Неутешная.
Songtekstvertaling
Ik weet nog dat ik leefde, maar het beviel me niet.
Niemand zoals jij.
Nooit de dageraad ontmoet, nooit een gelofte afgelegd
Van niemand houden.
Meisje, begrijp het, schat, begrijp het —
Ik was lang alleen.
Deze avond is van mij, warm en bedwelmend.
Goedenavond, hij is de meester.
Ik avond, avond Moskou,
Ik wandel dronken naar huis vandaag.
Melancholie vulde het hart van de zwerver
Ontroostbaar.
Scheld me niet uit, scheld me niet uit.,
Ik ben vandaag zo.
En het is niet de schuld van de Oude Arbat.,
Dat het naar huis leidt.
Je begrijpt het wel, schat. —
Ik was lang alleen.
Deze avond is van mij, warm en bedwelmend.
Goedenavond, hij is de meester.
Ik avond, avond Moskou,
Ik wandel dronken naar huis vandaag.
Melancholie vulde het hart van de zwerver
Ontroostbaar.