Kristina Bach — Ich will nicht länger dein Geheimnis sein songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ich will nicht länger dein Geheimnis sein" van Kristina Bach.
Songteksten
mir bleiben deine Worte: «Wir seh’n uns doch bald wieder
und irgendwann da bin ich für dich frei.»
Dein Auto steht in einem Seitenweg
du mußt dich doch jetzt fühlen
wie zwischen allen Stühlen
ich weiß nur
daß es so nicht weitergeht.
Ich will nicht länger nur dein Geheimnis sein
bei mir geht alles zu tief ins Herz hinein.
Steh zu uns Beiden
denn einmal muß es sein
laß mich mit meiner Sehnsucht nicht allein.
Ich will nicht länger in ihrem Schatten steh’n
will nicht mehr hören
ich muß jetzt zu ihr geh’n.
Du sagst du liebst mich
dann sag es nicht nur mir
dann sei ein Mann und sag es ihr.
Die Nacht der kleinen Lügen gibts nicht mehr
du mußt dich bald entscheiden
ob du geh’n willst oder bleiben.
Es geht doch irgendwie auch noch um sie.
Sie sieht dich längst mit tausend Zweifeln an wie oft soll sie noch warten
was soll sie dich noch fragen
vergiß nicht
daß auch Mitleid wehtun kann.
Ich will nicht länger nur dein Geheimnis sein
bei mir geht alles zu tief ins Herz hinein.
Steh zu uns Beiden
denn einmal muß es sein
laß mich mit meiner Sehnsucht nicht allein.
Ich will nicht länger in ihrem Schatten steh’n
will nicht mehr hören
ich muß jetzt zu ihr geh’n.
Du sagst du liebst mich
dann sag es nicht nur mir
dann sei ein Mann und sag es ihr.
Und vielleicht sagt sie auch: «Ich weiß es doch schon lang
die kleinen Lügen haben viel mehr weh getan
weil ich nur mit der Wahrheit leben kann."
Ich will nicht länger nur dein Geheimnis sein
bei mir geht alles zu tief ins Herz hinein.
Steh zu uns Beiden
denn einmal muß es sein
laß mich mit meiner Sehnsucht nicht allein.
Ich will nicht länger in ihrem Schatten steh’n
will nicht mehr hören
ich muß jetzt zu ihr geh’n.
Du sagst du liebst mich
dann sag es nicht nur mir
dann sei ein Mann und sag es ihr.
Dann sei ein Mann und sag es ihr.
Ich Will Nicht L&änger Dein Geheimnis Sein Sözleri, AkorMerkezi.
com’da yayınlanmıştır.
Songtekstvertaling
uw woorden blijven voor mij: "we zullen elkaar snel weer zien
en op een gegeven moment ben ik vrij voor je.»
Uw auto is op een zijpad
je moet nu voelen.
tussen alle stoelen
Ik weet het gewoon.
dat het zo niet verder gaat.
Ik wil je geheim niet meer zijn.
alles gaat te diep in mijn hart.
Sta ons beiden bij.
voor een keer moet het
laat me niet alleen met mijn verlangen.
Ik wil niet langer in haar schaduw staan.
Ik wil niets meer horen.
Ik moet nu naar haar toe.
Je zegt dat je van me houdt.
vertel het me dan niet.
wees dan een man en vertel het haar.
De nacht van kleine leugens bestaat niet meer
je moet snel beslissen.
of je wilt gaan of blijven.
Het gaat nog steeds om haar.
Ze ziet je lang geleden met duizend twijfels over hoe vaak ze moet wachten.
wat moet ze je nog meer vragen?
vergeet niet
dat kan ook pijn doen.
Ik wil je geheim niet meer zijn.
alles gaat te diep in mijn hart.
Sta ons beiden bij.
voor een keer moet het
laat me niet alleen met mijn verlangen.
Ik wil niet langer in haar schaduw staan.
Ik wil niets meer horen.
Ik moet nu naar haar toe.
Je zegt dat je van me houdt.
vertel het me dan niet.
wees dan een man en vertel het haar.
En misschien zegt ze: "ik weet het al heel lang.
de kleine leugens doen veel meer pijn.
omdat ik alleen met de waarheid kan leven."
Ik wil je geheim niet meer zijn.
alles gaat te diep in mijn hart.
Sta ons beiden bij.
voor een keer moet het
laat me niet alleen met mijn verlangen.
Ik wil niet langer in haar schaduw staan.
Ik wil niets meer horen.
Ik moet nu naar haar toe.
Je zegt dat je van me houdt.
vertel het me dan niet.
wees dan een man en vertel het haar.
Wees dan een man en vertel het haar.
Ik wil niet je geheime Sözleri zijn, AkorMerkezi.
com ' da yayınlanmıştır.