Kristin Kontrol — (Don't) Wannabe songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "(Don't) Wannabe" van Kristin Kontrol.

Songteksten

My unhappiness offends me Your unhappiness offends me too
Didn’t we swear to be transparent?
Treading against an endless current
Don’t you wanna be something to someone?
Don’t you wanna be something to someone?
Jesus Christ we’re self-indulgent
Jesus Christ we cannot help it You never said that you were blameless
I never said I wasn’t shameless either
Don’t you wanna be something to someone?
Don’t you wanna be something to someone?
I don’t wanna be your friend tonight
Call me your lover one more time

Songtekstvertaling

Mijn ongeluk beledigt me. jouw ongeluk beledigt mij ook.
Hebben we niet gezworen transparant te zijn?
Loop tegen een eindeloze stroom
Wil je niet iets voor iemand zijn?
Wil je niet iets voor iemand zijn?
Jezus Christus, we zijn zelfgenoegzaam.
Jezus Christus, we kunnen er niets aan doen. je hebt nooit gezegd dat je onschuldig was.
Ik heb ook nooit gezegd dat ik niet schaamteloos was.
Wil je niet iets voor iemand zijn?
Wil je niet iets voor iemand zijn?
Ik wil vanavond niet je vriend zijn.
Noem me nog één keer je geliefde.