Kristin Hersh — Me & My Charms songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Me & My Charms" van Kristin Hersh.
Songteksten
You can come back when you want to just know that I’ll be here
I haven’t left this step
and when the lights go out
I pick the angel up I only have two hands…
Is she here? is she here right now?
drive her off; don’t bother to call
I’m checking out today…
Me and My charms
When I kiss the angel I have a taste of you
When I take the angel I have a piece of you
I have a piece
You can come back
I haven’t left you yet
and when the lights go out
I pick the angel up I only have two left feet
All I have in my hands, me and my charms
When I kiss the angel I have a taste of me and my charms
me and my charms down on the ground
You can’t leave me now
I haven’t left you yet
Songtekstvertaling
Je kunt terugkomen als je wilt weten dat ik er ben.
Ik heb deze stap niet verlaten.
en als de lichten uitgaan
Ik haal de engel op Ik heb maar twee handen…
Is ze hier? is ze hier nu?
stuur haar weg, doe geen moeite om te bellen.
Ik vertrek vandaag.…
Ik en mijn charmes
Als ik de engel kus heb ik een voorproefje van jou
Als ik de engel neem, krijg ik een stukje van jou.
Ik heb een stuk.
Je kunt terugkomen.
Ik heb je nog niet verlaten.
en als de lichten uitgaan
Ik pik de engel op Ik heb maar twee linker voeten
Alles wat ik in mijn handen heb, ik en mijn charmes
Als ik de engel kus heb ik een voorproefje van mij en mijn charmes
ik en mijn charmes op de grond
Je kunt me nu niet verlaten.
Ik heb je nog niet verlaten.