Kristin Chenoweth — Born On Christmas Day songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Born On Christmas Day" van Kristin Chenoweth.

Songteksten

It was a cold and dark December night
But a star still lit the sky
Away in a manger you heard a baby cry
It was the cry of the Son of God
A little baby boy
Born in that manger to bring the world joy
So hush up little baby
You know not what you’ll do You’ll bring the world peace and love
And teach them while you do You have nothing to fear because you know
God is with you all the way
That little important baby
Born on Christmas day
Many people soon gathered round that tiny run down barn
They knew not of what they saw
Then came three all dressed in fancy robes, silks and furs
This was the first indication of the importance of his birth
So hush up little baby
You know not what you’ll do You’ll bring the world peace and love
And teach them while you do You have nothing to fear because you know
God will lead the way
That little important baby
Born on Christmas day
We expected a soldier to save us from our plight
All dressed in shiny armor, ready for a fight
But instead he sent a little baby boy
All filled with love happiness
To bring the world joy
So hush up little baby
You know not what you’ll do You’ll bring the world peace and love
And teach them while you do You have nothing to fear because you know
God will lead the way
That little important baby
Born on Christmas day
That little important baby
Born on Christmas day

Songtekstvertaling

Het was een koude en donkere December nacht.
Maar een ster verlichtte nog steeds de hemel
Weg in een kribbe hoorde je een baby huilen
Het was de schreeuw van de Zoon van God
Een klein jongetje
Geboren in die kribbe om de wereld vreugde te brengen
Dus stil kleine baby
Je weet niet wat je gaat doen je zal de wereld vrede en liefde brengen
En leer ze terwijl je dat doet heb je niets te vrezen omdat je weet
God is met jullie de hele weg
Die kleine belangrijke baby.
Geboren op Kerstdag
Veel mensen verzamelden zich snel rond die kleine schuur.
Ze wisten niet wat ze zagen.
Toen kwamen er drie gekleed in mooie gewaden, zijde en bont.
Dit was de eerste indicatie van het belang van zijn geboorte
Dus stil kleine baby
Je weet niet wat je gaat doen je zal de wereld vrede en liefde brengen
En leer ze terwijl je dat doet heb je niets te vrezen omdat je weet
God zal de weg leiden.
Die kleine belangrijke baby.
Geboren op Kerstdag
We verwachtten dat een soldaat ons zou redden van onze benarde situatie.
Gekleed in glanzend harnas, klaar voor een gevecht
Maar in plaats daarvan stuurde hij een kleine jongen
Alles gevuld met liefde geluk
Om de wereld vreugde te brengen
Dus stil kleine baby
Je weet niet wat je gaat doen je zal de wereld vrede en liefde brengen
En leer ze terwijl je dat doet heb je niets te vrezen omdat je weet
God zal de weg leiden.
Die kleine belangrijke baby.
Geboren op Kerstdag
Die kleine belangrijke baby.
Geboren op Kerstdag