Kristin Andreassen — My Crazy songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My Crazy" van Kristin Andreassen.
Songteksten
They say that I’m talking to myself when I’m talking to you
They say that I’m talking to myself when I’m talking to you
They say that I’m going crazy
That much is true
They say that I’m hearing voices — just one
They say that I’m hearing voices — just one
They say that I’m going crazy
It’s no fun
Well I heard that ghosts and true loves
Can sometimes appear where they’re not
You told me this isn’t true love
So whose ghost’s got me caught?
They say that I’m wringing my hands when I’m holding yours
They say that I’m wringing my hands when I’m holding yours
They say I’m going crazy
Of course
Well I heard that ghosts and true loves
They’ll sometimes appear where they’re not
You told me this isn’t true love
So whose ghost’s got me caught?
They say that I’m losing track of time
I know they say that I’m losing track of time
But I’ve counted every single minute since you were mine
Songtekstvertaling
Ze zeggen dat ik tegen mezelf praat als ik tegen jou praat.
Ze zeggen dat ik tegen mezelf praat als ik tegen jou praat.
Ze zeggen dat ik gek word.
Dat is waar.
Ze zeggen dat ik stemmen hoor.
Ze zeggen dat ik stemmen hoor.
Ze zeggen dat ik gek word.
Het is niet leuk.
Ik hoorde dat geesten en ware liefde
Kan soms verschijnen waar ze niet zijn
Je zei dat dit geen ware liefde was.
Wiens geest heeft me gepakt?
Ze zeggen dat ik mijn handen wring als ik de jouwe vasthoud.
Ze zeggen dat ik mijn handen wring als ik de jouwe vasthoud.
Ze zeggen dat ik gek word.
Natuurlijk.
Ik hoorde dat geesten en ware liefde
Ze zullen soms verschijnen waar ze niet zijn.
Je zei dat dit geen ware liefde was.
Wiens geest heeft me gepakt?
Ze zeggen dat ik de tijd uit het oog verlies.
Ik weet dat ze zeggen dat ik de tijd uit het oog verlies.
Maar ik heb elke minuut geteld sinds je van mij was.