Kristen Mari — N My Shoes songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "N My Shoes" van Kristen Mari.
Songteksten
Chorus: Kristen Mari
He’s callin' me
He’s callin' you
But he’s callin' me
That he loves me too
What would you do if you were in my shoes? (In my shoes)
Well, would you tell me cause I’m so confused
He’s callin' me
He’s callin' you
But he’s callin' me
That he loves me too
What would you do if you were in my shoes? (You let him know)
I got a hole in here cause I just wanna know the truth
Turnin' a daze
Caught me by surprised
I try and hide the pain
I’m cryin' all the time
I’m sick and tired of being lied to (Lied to)
Really, girl (Lied to)
Really, girl (Lied to)
Hook: Kristen Mari
When his tendency tell you he’s out workin'
Did he buy you some diamonds and say you’re worth it?
Does he say that you’re beautiful and you’re perfect?
That’s what he told me, too
That’s what he told me, too
Repeat Chorus
He’s callin' me
Callin', callin' you
I just wanna say
That I think I’m through
I don’t want him, I don’t need him, you don’t neither, girl
You can have him if you want him, you can keep him, girl
Repeat Hook
Repeat Chorus
I got
Two lovers and I love 'em the same
But now, they got their phone numbers, so I’m callin' the game
And I don’t know how to explain, but I keep it simple and plain
From this point on, thangs won’t be the same, but hey
I had to do what I do to stay with both of you
Guess you can say that I want my cake and I wanna eat it, too
Ain’t no lie, ain’t no lie, ain’t no lie (No lie…)
But oh why, but oh why, but oh why (Why…)
Repeat Chorus Twice
Songtekstvertaling
Kristen Mari
Hij belt me.
Hij roept je.
Maar hij belt me.
Dat hij ook van mij houdt.
Wat zou je doen als je in mijn schoenen stond? (In mijn schoenen)
Wil je het me vertellen, want ik ben zo in de war.
Hij belt me.
Hij roept je.
Maar hij belt me.
Dat hij ook van mij houdt.
Wat zou je doen als je in mijn schoenen stond? Laat het hem weten .)
Ik wil gewoon de waarheid weten.
Een daze draaien
Ik was verrast.
Ik probeer de pijn te verbergen.
Ik huil de hele tijd.
Ik ben het zat om voorgelogen te worden.)
Echt, meisje.)
Echt, meisje.)
Kristen Mari.
Als zijn neiging zegt dat hij aan het trainen is.
Heeft hij diamanten voor je gekocht en gezegd dat je het waard bent?
Zegt hij dat je mooi bent en perfect?
Dat zei hij ook tegen mij.
Dat zei hij ook tegen mij.
Refrein Herhalen
Hij belt me.
Ik bel je.
Ik wil alleen maar zeggen
Dat ik denk dat ik klaar ben.
Ik wil hem niet, Ik heb hem niet nodig, jij ook niet, meisje.
Je mag hem hebben als je hem wilt, Je mag hem houden, meisje.
Herhaal Haak
Refrein Herhalen
Ik heb
Twee geliefden en ik hou van ze hetzelfde
Maar nu hebben ze hun telefoonnummers, dus ik bel het spel.
En ik weet niet hoe ik het moet uitleggen, maar ik hou het simpel en duidelijk.
Vanaf nu zal thangs niet meer hetzelfde zijn, maar hey
Ik moest doen wat ik moest doen om bij jullie te blijven.
Ik denk dat je kunt zeggen dat ik mijn taart wil en Ik wil het ook eten.
Er is geen leugen, er is geen leugen, er is geen leugen…)
Maar oh waarom, maar oh waarom, maar oh waarom (Waarom…)
Herhaal Refrein Twee Keer