Kristen Graves — Keep Hope Alive songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Keep Hope Alive" van Kristen Graves.
Songteksten
DEMAND
Met an old man on the subway yesterday
Said 'now that I’m gray no one cares what I have to say
Back in my prime, I thought hard for what’s right
Kids these days are too afraid'
'Yes I started a revolution with my own hands
Wasn’t blinded by illusion, I took a stand
Yes I started a revolution, did not back down
It was time to demand'
On my way home I felt changed and a litle crazy
When you realize life’s a game, you’re not the same
The world’s a con if you’re raised poor and want something more
Are born in a certain place and have a certain face
'Yes I’m starting a revolution with my own hands
Won’t be blinded by illusion, I’ll take a stand
Yes I’m starting a revolution, I won’t back down
It’s time to demand'
On the folks in power tell us not to worry
But their definition of truth is worthly of fury
It’s their casual relationship with honesty that bums in me
Let’s not belive any more of their stories
'Yes I’m starting a revolution with my own hands
Won’t be blinded by illusion, I’ll take a stand
Yes I’m starting a revolution, I won’t back down
It’s time to demand'
Ther will be resistence, there will be the other side
I belive in our persistence, I belive it with my life
Go till there’s nothing more to offer, nothing left to give
Let’s leave nothing left to long for, nothing left to forgive
'Yes I’m starting a revolution with my own hands
Won’t be blinded by illusion, I’ll take a stand
Yes I’m starting a revolution, I won’t back down
It’s time to demand'
Songtekstvertaling
VRAAG
Ik ontmoette gisteren een oude man in de metro.
Hij zei: 'Nu ik grijs Ben, maakt het niemand meer uit wat ik te zeggen heb.
In de bloei van m ' n leven heb ik goed nagedacht.
De kinderen zijn tegenwoordig te bang.
'Ja, ik begon een revolutie met mijn eigen handen
Ik was niet verblind door illusie, ik nam een standpunt in
Ja, ik ben een revolutie begonnen.
Het was tijd om te eisen"
Op weg naar huis voelde ik me veranderd en een beetje gek.
Als je beseft dat het leven een spel is, ben je niet meer hetzelfde.
De wereld is een oplichter als je arm bent opgevoed en meer wilt
Worden geboren op een bepaalde plaats en hebben een bepaald gezicht
'Ja, ik begin een revolutie met mijn eigen handen
Zal niet verblind worden door illusie, Ik zal een standpunt innemen
Ja, ik begin een revolutie, Ik zal me niet terugtrekken.
Het is tijd om te eisen.
Op de mensen aan de macht zeg ons geen zorgen te maken
Maar hun definitie van waarheid is worthly of fury.
Het is hun toevallige relatie met eerlijkheid dat bum in mij
Laten we hun verhalen niet meer geloven.
'Ja, ik begin een revolutie met mijn eigen handen
Zal niet verblind worden door illusie, Ik zal een standpunt innemen
Ja, ik begin een revolutie, Ik zal me niet terugtrekken.
Het is tijd om te eisen.
Er zal weerstand zijn, er zal de andere kant zijn.
Ik geloof in onze volharding, ik geloof het met mijn leven.
Ga tot er niets meer te bieden is, niets meer te geven.
Laten we niets meer over laten om naar te verlangen, niets meer om te vergeven
'Ja, ik begin een revolutie met mijn eigen handen
Zal niet verblind worden door illusie, Ik zal een standpunt innemen
Ja, ik begin een revolutie, Ik zal me niet terugtrekken.
Het is tijd om te eisen.