Kristeen Young — Yummy songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Yummy" van Kristeen Young.

Songteksten

Tres fou, Tres distingue,
Or you would melt in my mouth, I should say.
Bon journo, kiddo,
Golly-gee so delicioso.
I know I’m throwing out a jazzy line,
But I like some pizzazz, some dazzle when I dine.
Would you still think I was a stylish girl if I used my hands?
I want to eat you like ice-cream 'cause
You’re so yummy, yummy, yummy.
Tres fou, Tres distingue,
You’re sweet like soda-pop, I should say.
My lips are more than on a chick that chirps.
They need a draw through the straw that’ll quench their thirst.
A moment on my lips forever on my hips.
I’m a compulsive over-eater.
I want to eat you like ice-cream 'cause
You’re so yummy, yummy, yummy.
I don’t need a spoon 'cause I take bites.
I like boys who put up a good fight.

Songtekstvertaling

Tres fou, Tres distingue,
Of je smelt in mijn mond, zou ik zeggen.
Bon Jojo, kiddo,
Golly-gee zo delicioso.
Ik weet dat ik een jazzy lijn gooi.,
Maar ik hou van wat pit, wat verblinding als ik eet.
Zou je nog steeds denken dat ik een stijlvol meisje was als ik mijn handen gebruikte?
Ik wil je eten als ijs.
Je bent zo lekker.
Tres fou, Tres distingue,
Je bent zo lief als frisdrank, zou ik zeggen.
Mijn lippen zijn meer dan op een meid die tjilpt.
Ze hebben een trekje nodig om hun dorst te lessen.
Een moment op mijn lippen voor altijd op mijn heupen.
Ik ben een dwangmatige over-eter.
Ik wil je eten als ijs.
Je bent zo lekker.
Ik heb geen lepel nodig omdat ik bijt.
Ik hou van jongens die goed hebben gevochten.