Krista Detor — Steal Me a Car songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Steal Me a Car" van Krista Detor.
Songteksten
Steal me a car
And I’ll drive on out of here
Stop by the bar
And get us some courage
And a cold beer
I’ve seen what happens
When people are stayin'
In this town too long
So steal me a car
and I’ll drive and you can come along
Don’t have to be much
just somethin' with a stereo
No kind of hot rod
I’m thinkin' we should take it nice and slow
They’re all laid up When people are stayin'
In this town too long
So steal me a car
and I’ll drive and you can come along
And we’ll drive in new York City
Where the skyline’s pretty
And no one looks you in the eye
We’ll have it made
Dancin' in the rain
Eatin' some lobster
And sittin' by the water
We haven’t done nothing
Since last Thanksgiving
You’re sittin' way too long
So steal me a car
and I’ll drive and you can come along
Well I met a girl named sweet Susannah Lee
She says she’s got connections
In Nashville Tennessee
You always said
The grand Ole opry
Is where I ought to sing a song
So steal me a car
and I’ll drive and you can come along
And we’ll head to California
Where the girls are warmer
And the sun shines
All the time
We’ll drive to vegas
And blow our wages
Eat our buffets
And sleep all day
It ought to make you crazy
Bein' so lazy
And never doin' nothin' wrong
So steal me a car
and I’ll drive and you can come along
Well I ought to get goin'
My time’s up on the phone
But I’d like to hear when I get out of here
I won’t be drivin' all alone
I’m gonna to need some company
And add a little money
So tell me that you’re with me And you love me honey
Steal me a car
and I’ll drive and you can come along
Steal me a car
and I’ll drive and you can come along
Songtekstvertaling
Steel een auto voor me.
En ik rij hier weg.
Stop bij de bar.
En geef ons wat moed.
En een koud biertje.
Ik heb gezien wat er gebeurt.
Als mensen blijven
In deze stad te lang
Dus steel een auto voor me.
en ik rij en jij mag mee.
Het hoeft niet veel te zijn.
gewoon iets met een stereo
Geen hot rod
Ik denk dat we het rustig aan moeten doen.
Ze liggen allemaal in bed als er mensen blijven.
In deze stad te lang
Dus steel een auto voor me.
en ik rij en jij mag mee.
En we rijden in new York City
Waar de skyline mooi is
En niemand kijkt je in de ogen
We laten het maken.
Dansen in de regen
Ik eet kreeft.
En zittend bij het water
We hebben niets gedaan.
Sinds afgelopen Thanksgiving
Je zit veel te lang.
Dus steel een auto voor me.
en ik rij en jij mag mee.
Ik ontmoette een meisje genaamd sweet Susannah Lee.
Ze zegt dat ze connecties heeft.
In Nashville Tennessee
Je zei altijd:
De grand Ole opry
Is where I should to sing a song
Dus steel een auto voor me.
en ik rij en jij mag mee.
En we gaan naar Californië.
Waar de meisjes warmer zijn
En de zon schijnt
De hele tijd
We rijden naar vegas.
En ons loon opblazen.
Eet onze buffetten.
En de hele dag slapen
Het zou je gek moeten maken.
Je bent zo lui.
En nooit iets verkeerd doen
Dus steel een auto voor me.
en ik rij en jij mag mee.
Ik moet gaan.
Mijn tijd is om.
Maar Ik wil het graag horen als ik hier weg ben.
Ik zal niet alleen rijden.
Ik heb gezelschap nodig.
En een beetje geld toevoegen
Zeg me dat je bij me bent en dat je van me houdt.
Steel een auto voor me.
en ik rij en jij mag mee.
Steel een auto voor me.
en ik rij en jij mag mee.