Kris Kross — The Way Of Rhyme songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Way Of Rhyme" van Kris Kross.
Songteksten
I’m the quicker quicker ripper
The miggity-mac never slacks
And I’m packing the heat.
I got my flavor of lifesavers
Every day I create
Some of the wiggity-slyest rhymes
That you ever heard from one.
I ain’t the type to be slept on The type to be crept on And don’t you think I am to step on.
For every move you make
I got a trick
Than a boo sleep flick.
I like my pants to sag
Make you say
«Dag, uh! That little nigga is so bad.»
The capital capital K’s don’t play
We amaze.
They make you move
They groove
In so many different ways.
Jump! Jump!
Was the first episode
To put you in the mode
And let you know
I flow like
That y’all, that y’all,
That y’all, that y’all.
Better than that
Like that y’all, that y’all,
Like that y’all, that y’all,
That y’all, that y’all.
Better than that
Like that y’all, that y’all,
Like that y’all, that y’all,
That y’all, that y’all.
Better than that
Like that y’all, that y’all,
Like that y’all, that y’all,
That y’all, that y’all.
Better than that
Like that y’all, that y’all.
Every everybody wants to know
Where I get my get my funky funky flow.
Straight from the ghetto
And I’m fierce like a dragon.
Head to the back
And my pants keep saggin'.
Here I go again,
Movin' your adrenaline.
Totally totally totally krossed out.
Can you comprehend?
Wait a minute drop the old school beat.
Go! Go! Go! Go! Go! Go! Go! Go! Go! Go! Go! Go! Go! Go! Go! Go!
Tupa-tupa girl scooper
That’s what I be.
Girls talkin'
You know talkin'
It’s the mac daddy.
I got a flow.
You got a what?
I got a flow.
I got a flow.
You got a what?
I got a flow.
On the playground I say now
You won’t see me swinging
Skin tight clothes
Then you don’t be singing
«Daddy don’t do dat. Dad do rap.»
So please don’t get passed to the whack.
I got a flow.
You got a what?
I got a flow.
I got a flow.
You got a what?
I got a flow.
I got a flow.
You got a what?
I got a flow.
I got a flow
You got a flow?
So let it go.
Yeah.
Meet me in the mac means I’m all that.
I could do this and that
And none of it ever comes out whack.
And never have you ever seen
A MC this size this tough.
You might have seen some kids
But they wasn’t this rough.
I’m the type you don’t want to touch,
Tangle or tamper with.
You rhyme to doodle
Like a two-day-old pamper kid.
So spark off and tie
Catch if I hit the dough
And take your wiggity-whack
Style to the sto'.
Songtekstvertaling
Ik ben de snellere ripper.
De miggity-mac nooit broek
En ik pak de hitte in.
Ik heb mijn smaak van levensavers
Elke dag creëer ik
Sommige van de wiggity-slyest rijmpjes
Dat heb je ooit van iemand gehoord.
Ik ben niet het type om te slapen op het type waarop je gekropen moet worden en denk je niet dat ik op moet stappen.
Voor elke beweging die je maakt
Ik heb een truc.
Dan een boo-slaapfilm.
Ik hou ervan om mijn broek te laten zakken.
Laat je zeggen
"Dag, uh! Die kleine neger is zo slecht.»
De hoofdstad K ' S spelen niet
We verbazen.
Ze laten je bewegen.
Ze grooven
Op zoveel verschillende manieren.
Spring! Spring!
Was de eerste aflevering
Om je in de modus te zetten
En laat het je weten
Ik stroom als
Dat jullie allemaal, dat jullie allemaal,
Dat jullie allemaal, dat jullie allemaal.
Beter dan dat.
Zoals dat jullie allemaal, dat jullie allemaal,
Zoals dat jullie allemaal, dat jullie allemaal,
Dat jullie allemaal, dat jullie allemaal.
Beter dan dat.
Zoals dat jullie allemaal, dat jullie allemaal,
Zoals dat jullie allemaal, dat jullie allemaal,
Dat jullie allemaal, dat jullie allemaal.
Beter dan dat.
Zoals dat jullie allemaal, dat jullie allemaal,
Zoals dat jullie allemaal, dat jullie allemaal,
Dat jullie allemaal, dat jullie allemaal.
Beter dan dat.
Zoals jullie allemaal.
Iedereen wil het weten.
Waar ik mijn funky funky flow krijg.
Recht uit het getto
En ik ben woest als een draak.
Hoofd naar achteren.
En mijn broek blijft hangen.
Daar ga ik weer.,
Je adrenaline bewegen.
Helemaal helemaal weg.
Begrijp je dat?
Wacht eens even.
Ga! Ga! Ga! Ga! Ga! Ga! Ga! Ga! Ga! Ga! Ga! Ga! Ga! Ga! Ga! Ga!
Tupa-tupa girl scooper
Dat ben ik.
Meisjes praten.
Je weet wel, praten.
Het is de mac daddy.
Ik heb een stroom.
Wat heb je?
Ik heb een stroom.
Ik heb een stroom.
Wat heb je?
Ik heb een stroom.
Op de speelplaats zeg ik nu
Je zult me niet zien swingen.
Huiddichte kleding
Dan zing je niet.
Papa doet dat niet. Papa rapt.»
Dus laat je alsjeblieft niet in de steek laten.
Ik heb een stroom.
Wat heb je?
Ik heb een stroom.
Ik heb een stroom.
Wat heb je?
Ik heb een stroom.
Ik heb een stroom.
Wat heb je?
Ik heb een stroom.
Ik heb een stroom
Heb je een stroom?
Dus laat het gaan.
Ja.
Ontmoet me in de mac betekent dat ik dat allemaal ben.
Ik kan dit en dat doen.
En niets komt er ooit uit.
En heb je nog nooit gezien
Zo ' n grote MC.
Misschien heb je kinderen gezien.
Maar ze waren niet zo ruw.
Ik ben het type dat je niet wilt aanraken.,
Knoeien of knoeien.
Je rijmt op doodle
Als een twee-dagen-oude pamper jongen.
Dus vonk uit en bind
Vang als ik het deeg raak.
En neem je wiggity-whack
Style to the sto'.