Kris Kristofferson — The Last Thing To Go songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Last Thing To Go" van Kris Kristofferson.
Songteksten
The angels were singing a sad country song
It sounded like something of yours
With a conscience as clear as the tear in your eye
And a heart beaten golden and pure
And I felt all the feelings we set down in song
Torn from the body and soul
And the fortunes that faded like stars into daylight
And tear drops we turned into gold
Every hard rocking wreck on the highway
Every heartbroken rule of the road
Every true thing we wrote on the wind is still singing
Love is the last thing to go Love is the reason we happened at all
And it paid for the damage we done
And it bought us the freedom to fall into grace
On our way to our place in the sun
Every hard rocking wreck on the highway
Every heartbroken rule of the road
Every true thing we wrote on the wind is still singing
Love is the last thing to go
Songtekstvertaling
The angels waren singing a sad country song
Het klonk als iets van jou.
Met een geweten zo zuiver als de scheur in je oog
En een hart verslagen goud en puur
En ik voelde alle gevoelens die we in lied neerlegden
Uit het lichaam en de ziel gerukt
En de fortuinen die vervagen als sterren in het daglicht
En traandruppels we veranderden in goud
Elk zwaar rockend wrak op de snelweg
Elke gebroken hart regel van de weg
Alles wat we op de wind geschreven hebben, zingt nog steeds.
Liefde is het laatste wat gaat liefde is de reden dat we überhaupt zijn gebeurd
En het betaalde voor de schade die we hebben aangericht.
En het gaf ons de vrijheid om in genade te vallen.
Op weg naar onze plek in de zon
Elk zwaar rockend wrak op de snelweg
Elke gebroken hart regel van de weg
Alles wat we op de wind geschreven hebben, zingt nog steeds.
Liefde is het laatste wat gaat