Kris Kristofferson — Snakebit songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Snakebit" van Kris Kristofferson.
Songteksten
Kristofferson Kris
To The Bone
Snakebit
Don’t give me no more goddamn pain
Baby, the time has turned the tide
I didn’t need no ball and chain
I got the numbers on my side
I… didn’t want to love you
I… swear to God it’s true
I… don’t like dreaming of you
But I… but damn my soul, I do.
Y’see, I got hit so hard, I thought I was dyin'
Then I fell so far, I thought I could fly
Darling from the start, if somebody’s lying,
Double-cross your heart, and don’t even try.
Because I… sure don’t want to need you
I…'d hate to count on you
I…'m tired of going crazy, anymore
But I… but damn my soul, I do.
Don’t give me no more goddamn pain
Baby, the time has turned the tide
I didn’t need no ball and chain
I got the numbers on my side.
Songtekstvertaling
Kristofferson Kris
Tot Op Het Bot
Slangenbit
Geef me verdomme geen pijn meer.
Baby, de tijd heeft het tij doen keren
Ik had geen bal en ketting nodig.
Ik heb de nummers aan mijn kant.
Ik wilde niet van je houden.
Ik zweer bij God dat het waar is.
Ik hou er niet van om over je te dromen.
Maar ik ... maar vervloekt mijn ziel, dat doe ik.
Ik werd zo hard geraakt dat ik dacht dat ik doodging.
Toen viel ik zo ver dat ik dacht dat ik kon vliegen.
Schat, vanaf het begin, als iemand liegt.,
Zweer het op je hart, en probeer het niet eens.
Want Ik wil je zeker niet nodig hebben.
Ik zou niet graag op je rekenen.
Ik ben het zat om gek te worden.
Maar ik ... maar vervloekt mijn ziel, dat doe ik.
Geef me verdomme geen pijn meer.
Baby, de tijd heeft het tij doen keren
Ik had geen bal en ketting nodig.
Ik heb de nummers aan mijn kant.