Kris Kristofferson — Lucky In Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lucky In Love" van Kris Kristofferson.
Songteksten
You look so good to me, you never change
Lord has it really been so long
Somehow old mystery, don’t matter now
Or who was right, and who was wrong
We can make a new memory, of you and me
'Cause I’m losing the ones I been using too long on my own
We can take it like it ought to be, so easily
When you luck into lucky lovin' you leave it alone
Feel this heart of mine,
Lord can’t you see how bad that we been missin' you
These days it’s hard to find, or make-
believe, any dreams worth comin' true
We can take it to eternity, you and me
'Cause we’re better together than we’ll ever be on our own
We can make like it ought to be, so easily
When you luck into lucky lovin' you leave it alone
We can make a new memory, of you and me
'Cause I’m losing the ones I been using too long on my own
We can make it like it ought to be, so easily
When you luck into lucky lovin' you leave it alone
Songtekstvertaling
Je ziet er zo goed uit, je verandert nooit.
Heer, is het echt zo lang geleden?
Op een of andere manier oud mysterie, maakt nu niet meer uit
Of wie er gelijk had, en wie er fout zat.
We kunnen een nieuwe herinnering maken, van jou en mij.
Want ik verlies degene die ik al te lang alleen gebruik.
We kunnen het nemen zoals het zou moeten zijn, zo gemakkelijk
Als je geluk hebt in lucky lovin ' laat je het met rust
Voel dit hart van mij,
Lord can 't you see how bad that we been misin' you
Tegenwoordig is het moeilijk te vinden, of te maken-
geloof, elke droom die het waard is om uit te komen
We kunnen het naar de eeuwigheid brengen, jij en ik.
Want we zijn beter samen dan we ooit alleen zullen zijn .
We kunnen doen wat het zou moeten zijn, zo gemakkelijk
Als je geluk hebt in lucky lovin ' laat je het met rust
We kunnen een nieuwe herinnering maken, van jou en mij.
Want ik verlies degene die ik al te lang alleen gebruik.
We kunnen het maken zoals het zou moeten zijn, zo gemakkelijk
Als je geluk hebt in lucky lovin ' laat je het met rust