Kris Kristofferson — Easter Island songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Easter Island" van Kris Kristofferson.
Songteksten
Guarding the carcass, we stripped and devided
To carve up and covet they wait there alone
Keeping the secret the rest have forgotten
And staring in silence from sockets of stone
Built and obeyed with the best of intentions
Stranger than truth and as lost and alone
Stranded like dogs in a star-spangled manger
No good to nothing not even their own
Holy-O-my God-I
can’t see the stars in the sky
for the sun in my eye
She’s like a dream that a world quit believin'
Caught in the action back to the sea
How many more might have come from that mountain?
Barely the creatures they struggled to be Surely the death of so grand an illusion
Left us with legends too great to ignore
Stone-cut survivors of ancient dimensions
Lost in the wonder they came to explore.
Holy star light far brighter
than the sun in your eye
Singing thy will be done
Repeat chorus:
Holy star light far brighter
than the sun in your eye
Singing thy will be done
Songtekstvertaling
Het karkas bewaken, we hebben gestript en gesplitst.
Om te snijden en te begeren wachten ze daar alleen.
Het geheim bewaren de rest is het vergeten
En starend in stilte van steen
Gebouwd en gehoorzaamd met de beste bedoelingen
Vreemder dan de waarheid en zo verloren en alleen
Gestrand als honden in een star-spangled kribbe
Niets goeds, zelfs hun eigen niet.
Heilige-o-mijn God-I
kan de sterren niet zien in de lucht
voor de zon in mijn oog
Ze is als een droom dat een wereld stopt met geloven
Gevangen in de actie terug naar de zee
Hoeveel zijn er nog van die berg gekomen?
Nauwelijks de wezens die ze streden om de dood van zo ' n grote illusie te zijn.
Liet ons achter met legendes die te groot waren om te negeren.
Overlevenden van eeuwenoude dimensies
Verloren in het wonder dat ze kwamen verkennen.
Heilige ster licht veel helderder
dan de zon in je oog
Uw wil geschiede
Refrein herhalen:
Heilige ster licht veel helderder
dan de zon in je oog
Uw wil geschiede