Kris Drever — Fause Fause songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fause Fause" van Kris Drever.

Songteksten

Fause, Fause hae ye been
Tae me my love
An often ye’ve changed yer mind
But nou ye’ve lain yer love
On some other fair one
I fear ye’r nae longer mine
Fause, Fause hae ye been
I have climbed intae a tree that wis too high for me
Seekin fruit whaur there wasn’t any growin
I’ve drawn warm water from beneath the cauld, cauld clay
An against the stream i was rowin
Fause, Fause hae ye been
But I intend tae climb intae some far higher tree
An herrie the white snowflake’s nest
An doun i will fall withoot any fear
Intae the airms that luve me the best
Fause, Fause hae ye been
Fause, Fause hae ye been
Tae me my love
An often ye’ve changed yer mind
But nou ye’ve lain yer love
On some other fair one
I fear ye’r nae longer mine
Fause, Fause hae ye been

Songtekstvertaling

Omdat je ...
Tae me my love
En vaak ben je van gedachten veranderd
Maar je hebt je liefde betoond.
Op een andere eerlijke
Ik vrees dat je niet langer van mij bent.
Omdat je ...
Ik heb in een boom geklommen die te hoog voor me was.
Sikkin fruit whaur er was geen growin
Ik heb warm water getrokken van onder de cauld, cauld clay
An against the stream I was rowin
Omdat je ...
Maar ik ben van plan tae te beklimmen in een veel hogere boom.
An herrie the white snowflake ' s nest
Een doun Ik zal vallen met elke angst
Intae the airms that luve me the best
Omdat je ...
Omdat je ...
Tae me my love
En vaak ben je van gedachten veranderd
Maar je hebt je liefde betoond.
Op een andere eerlijke
Ik vrees dat je niet langer van mij bent.
Omdat je ...