Kris Allen — No Boundaries songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "No Boundaries" van Kris Allen.

Songteksten

Ohhh hmmm.
Seconds, hours, so many days
You know what you want, but how long can you wait
Every moment lasts forever
When you feel you’ve lost your way
And what if my chances were already gone
I started believing that I could be wrong
But you gave me one good reason
To fight and never walk away
So here I am still holding on With every step you climb another mountain
With every breath it’s harder to beleive
You make it through the pain
Weather the hurricanes
To get to that one place
Just when you think the road is going no where
Just when you almost gave up on your dreams
They take you by the hand and show you that you can
There are no boundaries.
There are no boundaries
I fought to the limit, to stand on the edge
What if today is as good as it gets
Don’t know where the future’s heading
But nothing’s gonna bring me down
Jumped every bridge
Run every line
I risk being safe
I always knew why
I always knew why
So here I am still holding on With every step you climb another mountain
With every breath it’s harder to beleive
You make it through the pain
Weather the hurricanes
To get to that one place
When you think the road is going no where
Just when you almost gave up on your dreams
They take you by the hand and show you that you can
You can go higher
You can go deeper
There are no boundaries above and beneath you
Break every rule 'cause theres nothing between you and your dreams
With every step you climb another mountain
Every breath it’s harder to believe
You make it through the pain
Weather the hurricanes
To get to that one place
Just when you think the road is going no where
Just when you almost gave up everything
They take you by the hand
And show you that you can
'Cause there are no boundaries. ehh eh
(There are no boundaries)
There are no boundaries. yeah ehh
There are no boundaries. ehh eh
(There are no boundaries)
There are no boundaries. Yeah eh There are no boundaries

Songtekstvertaling

Ohhh hmmm.
Seconden, uren, zoveel dagen
Je weet wat je wilt, maar hoe lang kun je wachten?
Elk moment duurt eeuwig.
Als je voelt dat je de weg kwijt bent
En wat als mijn kansen al weg waren
Ik begon te geloven dat ik het mis kon hebben.
Maar je gaf me één goede reden.
Om te vechten en nooit weg te lopen
Dus hier ben ik nog steeds vasthouden met elke stap je klim een andere berg
Met elke ademtocht is het moeilijker om te geloven.
Je redt het door de pijn
Weer de orkanen
Om die ene plek te bereiken
Net als je denkt dat de weg nergens heen gaat.
Net toen je bijna je dromen opgaf.
Ze nemen je bij de hand en laten je zien dat je kunt
Er zijn geen grenzen.
Er zijn geen grenzen.
Ik vocht tot het uiterste, om op de rand te staan
Wat als vandaag zo goed is als het wordt
Ik weet niet waar de toekomst heen gaat.
Maar niets zal me ten val brengen.
Sprong over elke brug
Elke regel uitvoeren
Ik riskeer veilig te zijn.
Ik wist altijd al waarom.
Ik wist altijd al waarom.
Dus hier ben ik nog steeds vasthouden met elke stap je klim een andere berg
Met elke ademtocht is het moeilijker om te geloven.
Je redt het door de pijn
Weer de orkanen
Om die ene plek te bereiken
Als je denkt dat de weg gaat Nee waar
Net toen je bijna je dromen opgaf.
Ze nemen je bij de hand en laten je zien dat je kunt
Je kunt hoger gaan.
Je kunt dieper gaan.
Er zijn geen grenzen boven en onder je.
Breek elke regel want er is niets tussen jou en je dromen
Bij elke stap klim je op een andere berg.
Elke adem is moeilijker te geloven
Je redt het door de pijn
Weer de orkanen
Om die ene plek te bereiken
Net als je denkt dat de weg nergens heen gaat.
Net toen je bijna alles opgaf.
Ze nemen je bij de hand
En laat je zien dat je kunt
Want er zijn geen grenzen. ehh eh
(Er zijn geen grenzen)
Er zijn geen grenzen. Ja.
Er zijn geen grenzen. ehh eh
(Er zijn geen grenzen)
Er zijn geen grenzen. Er zijn geen grenzen.