Kris Allen — Letting You In songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Letting You In" van Kris Allen.
Songteksten
Boarded up Sealed off
With a chair against the door
Dead-bolt locked for each one that came before
And I said
That’s shame
Forever in it’s place
Swore to myself I’d never make the same mistakes
And then you
You came to me And in your hands
A skelton keep
Letting you in Is the hardest thing I ever did
The raging war between my heart and head
The right one don’t always win
Letting you in I still thank God for that day
When you walked up and knew just what to say
To make me come unhinged
Letting you in Well I still
Don’t know
What you saw in me
I was beat up broken down closed off from everything
But still
You knocked
And waited patiently
Until I found the strength to find an opening
Letting you in Is the hardest thing I ever did
The raging war between my heart and head
The right one don’t always in Letting you in I still thank God for that day
When you walked up and knew just what to say
To make me come unhinged
Letting you in Then you
You came to me And in your hands
A skeleton keep
Letting you in Was the hardest thing I ever did
The raging war between my heart and head
The right one don’t always win
Letting you in I still thank God for that day
You walked up and knew just what to say
To make me come unhinged
Letting you in Letting you in
Songtekstvertaling
Dichtgetimmerd afgesloten
Met een stoel tegen de deur
Bout op slot voor iedereen die ervoor kwam.
En ik zei:
Dat is jammer.
Forever in it ' s place
Ik zwoer mezelf dat ik nooit dezelfde fouten zou maken.
En dan jij.
Je kwam naar mij en in je handen
Een skelton keep
Jou binnenlaten is het moeilijkste wat ik ooit heb gedaan.
De razende oorlog tussen mijn hart en hoofd
De juiste wint niet altijd.
Ik dank God nog steeds voor die dag.
Toen je naar boven liep en wist wat je moest zeggen
Om me losgeslagen te maken.
Ik laat je nog steeds binnen.
Weet niet
Wat je in mij zag
Ik werd in elkaar geslagen, gebroken afgesloten van alles.
Doch
Je klopte.
En geduldig wachtte
Totdat ik de kracht vond om een opening te vinden
Jou binnenlaten is het moeilijkste wat ik ooit heb gedaan.
De razende oorlog tussen mijn hart en hoofd
Ik dank God nog steeds voor die dag.
Toen je naar boven liep en wist wat je moest zeggen
Om me losgeslagen te maken.
Laat je dan binnen
Je kwam naar mij en in je handen
Een skelet bewaren
Jou binnenlaten Was het moeilijkste wat ik ooit heb gedaan.
De razende oorlog tussen mijn hart en hoofd
De juiste wint niet altijd.
Ik dank God nog steeds voor die dag.
Je liep naar boven en wist precies wat je moest zeggen.
Om me losgeslagen te maken.
Jou binnenlaten