Крематорий — Остров сирен songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Остров сирен" van Крематорий.
Songteksten
Вот мой остров грез — хрустальные стены,
Между альфой и бетой внутри воют Сирены
Под дудку и бубен, под пенное пиво
Голосом сладким, греющим душу.
А лица их как лица детей, но со старческим взглядом,
А сердца как большой бассейн, наполненный смрадом.
Я бы стер их в пыль, я скрутил бы их в косяк,
Но кто станет курить такое дерьмо?
А кто уплыл на Остров Сирен, тот домой не вернется,
И кто-то плачет, глядя на Крест, а кто-то смеется.
Но без любви нет смерти, а без смерти нет любви.
Прочь с дороги, свинья!
Songtekstvertaling
Hier is mijn eiland van dromen-kristallen muren,
Sirenes wail binnen tussen alfa en beta
Onder de pijp en tamboerijn, Onder het schuim bier.
Stem zoet, de ziel opwarmen.
En hun gezichten zijn als de gezichten van kinderen, maar met een oude blik,
En harten zijn als een groot zwembad gevuld met stank.
Ik zou ze stof geven, Ik zou ze in een joint steken.,
Maar wie rookt er nou zoiets?
En die naar het eiland van sirenes zeilde, hij zal niet naar huis terugkeren. ,
En iemand huilt, kijkt naar het kruis, en iemand lacht.
Maar zonder liefde is er geen dood, en zonder dood is er geen liefde.
Ga uit de weg, jij varken!