KREC — Еле дыша songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Еле дыша" van KREC.

Songteksten

Еле дыша
Я ждал тот час
Чтобы сказать
Как ты нужна мне
К сердцу прижав
Не уезжай
Еле дыша
Я ждал тот шанс
Чтобы обнять
Медленный джаз закружит нас
В последний раз
Верь мне, верь мне
Верь мне, верь мне
Шумный вокзал люди спеша проходили сквозь нас
Спотыкаясь о сумки
Киев-Москва, или Питер-Казань
Навсегда покидая родных и на сутки
На лицах улыбки, тоска, безысходность
Надежда, поддержка и слезы обид
Жизни расписание, а мы поезда
Что в положенный час пропадают из виду
Спой мне, амиго, грустную песню про бездну и день
Пятый мохито, пожеванный фильтр,
Молитвы святым
Соло на фибрах пыльной души
Не накликай беду
Так много взрывов
Ночь проснуться в холодном поту
Еле дыша
Я ждал тот час
Чтобы сказать
Как ты нужна мне
К сердцу прижав
Не уезжай
Еле дыша
Я ждал тот шанс
Чтобы обнять
Медленный джаз закружит нас
В последний раз
Верь мне, верь мне
Верь мне, верь мне
В городе сплетен, где деньги решают проблемы
Решают мгновенно, сбивают, как кегли
В тавернах тысячи бедных снимают похмелье портвейном
Пока их дети пускают по вене
Дилеммы внутри людей
У Бога системы без бога и веры
Хаи им Смольный и Кремль
Дай им доллар и евро
Или порцию зрелищ вместо солнца и неба
Знаешь, что социум делит
Годы депрессии претензий болезней
Наш крейсер уходит ко дну,
Но без песен не смейся
Я честен и все чем так грезил
Большое семейство
В насиженном месте поближе к Парижу
Недвижимость в центре
Не в хижинах плесень, не в семь тысяч пенсия
Ночами жалел себя, думал про лезвие,
Когда трезвел и сиял все сильнее вселенной
Еле дыша
Я ждал тот час
Чтобы сказать
Как ты нужна мне
К сердцу прижав:
Не уезжай"
Еле дыша
Я ждал тот шанс
Чтобы обнять
Медленный джаз закружит нас
В последний раз
Верь мне, верь мне
Верь мне, верь мне

Songtekstvertaling

Nauwelijks ademen
Ik wachtte op dat uur.
Zeggen
Hoe ik je nodig heb
Naar het hart van het persen
Niet weggaan
Nauwelijks ademen
Ik wachtte op die kans.
Knuffelen
Slow jazz zal ons ronddraaien
Laatste keer
Geloof me, vertrouw me.
Geloof me, vertrouw me.
Noisy station mensen haastten zich door ons
Struikelen over zakken
Kiev-Moskou, of St. Petersburg-Kazan
Je familie voor altijd en voor een dag verlaten
Op de gezichten van glimlach, verlangen, hopeloosheid
Hoop, steun en tranen van wrok
Levensschema, en we trainen
Dat zij op het uur des oordeels zullen verdwijnen.
Zing Me, Amigo, een triest lied over de afgrond en de dag
Vijfde Mojito, kauwde het filter op.
De gebeden van de heiligen
Solo op de vezels van de stoffige ziel
Kom niet in de problemen.
Zoveel explosies.
'S nachts wakker worden in een koud zweet
Nauwelijks ademen
Ik wachtte op dat uur.
Zeggen
Hoe ik je nodig heb
Naar het hart van het persen
Niet weggaan
Nauwelijks ademen
Ik wachtte op die kans.
Knuffelen
Slow jazz zal ons ronddraaien
Laatste keer
Geloof me, vertrouw me.
Geloof me, vertrouw me.
In de stad van roddels, waar geld problemen oplost
Onmiddellijk oplossen, neerhalen als skittles
In tavernes verlichten duizenden arme mensen hun katers met de haven.
Terwijl hun kinderen door Wenen mogen wandelen
Dilemma ' s binnen mensen
God ' s systeem is zonder God en geloof.
Khai im Smolny en het Kremlin
Geef ze een dollar en een Euro.
Of een portie brillen in plaats van de zon en de hemel.
Je weet wat de samenleving verdeelt.
Jaren van depressie en ziekte
Onze kruiser gaat naar de bodem.,
Maar lach niet zonder liedjes.
Ik ben eerlijk en alles waar ik van gedroomd heb
Grote familie
In een beschutte plek dicht bij Parijs
Onroerend goed in het centrum
Niet in de hutten van de schimmel, niet in het 7000 pensioen
'S nachts had ik medelijden met mezelf. Ik dacht aan het mes.,
Toen ontnuchterd en sterker scheen dan het universum.
Nauwelijks ademen
Ik wachtte op dat uur.
Zeggen
Hoe ik je nodig heb
Naar het hart van het persen:
Ga niet weg."
Nauwelijks ademen
Ik wachtte op die kans.
Knuffelen
Slow jazz zal ons ronddraaien
Laatste keer
Geloof me, vertrouw me.
Geloof me, vertrouw me.