Kreator — Death Is Your Saviour songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Death Is Your Saviour" van Kreator.
Songteksten
In a dark and brutal land
Not far from here
Lived a mighty wargod
The slaves were all afraid
No one stood up against him
No one tried
He lived by his sword
Till he died
Mighty wargod fight till death
Hunt the people let no one rest
Show your planet who is the lord
Take the weapons made to strike
Fight under an immortal command
Spread fear across the land
Always trusting holy rule
Death is your saviour
Spread fear across the sea
Kill yourself to be free
The only commander of the world
Death is your saviour
In the night a constant fight
Death is in the air
Banshees crying through the sky
You don’t know where
Look up high the corpses will live
All the genocide
Soldiers march on unholy ground
In front death is riding
Mighty wargod fight till death
Hunt the people let no one rest
Show your planet who is the lord
Take the weapons made to strike
Death is your saviour
You’re gonna die
Burn in the fire
Scream across the sky
Death is your saviour
You’re gonna die
All the survivors
Can hear you cry
Songtekstvertaling
In een donker en wreed land
Niet ver van hier.
Leefde een machtige wargod
De slaven waren allemaal bang.
Niemand kwam tegen hem op.
Niemand heeft het geprobeerd.
Hij leefde met zijn zwaard.
Tot hij stierf.
Machtige wargod vecht tot de dood
Jagen op de mensen laat niemand rusten
Toon uw planeet wie de Heer is
Pak de wapens die gemaakt zijn om aan te vallen.
Vecht onder een onsterfelijk bevel.
Verspreid angst over het land
Altijd vertrouwen op de Heilige regel
De dood is je redder.
Verspreid angst over de zee
Dood jezelf om vrij te zijn.
De enige commandant van de wereld
De dood is je redder.
In de nacht een constante strijd
De dood hangt in de lucht.
Banshees huilen door de lucht
Je weet niet waar.
Kijk omhoog de lijken zullen leven
Al de genocide
Soldaten marcheren op onheilige grond.
Aan de voorkant rijdt de dood
Machtige wargod vecht tot de dood
Jagen op de mensen laat niemand rusten
Toon uw planeet wie de Heer is
Pak de wapens die gemaakt zijn om aan te vallen.
De dood is je redder.
Je gaat dood.
Brand in het vuur
Schreeuw door de lucht
De dood is je redder.
Je gaat dood.
Alle overlevenden
Ik hoor je huilen.