Кравц — Реальность songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Реальность" van Кравц.
Songteksten
наше счастье, стремление, возраст
то мы те, кто мы есть, то входим в образ
то земля, то космос
то чувства, то просто секс
то мы за, то протест
наша глупость, наш разум,
наше одиночество, наше сердце:
наши механизмы, не быть призраком — брать свое по жизни
наши вопросы, одна любовь, но у всех разные дозы
и есть просто набор слов, а есть личные расклады, из которых состоит основа
наш мир — иллюзии, когда точка сборки с нереальным будущим сплетается в узел
кто-то думает далеко наперед, а кто-то о том, что навсегда течет вода
то река, то лед, то водопад
то анекдот, то высший кайф, то неадекват
все как днк, волнами
сейчас, здесь — это я все живу свою жизнь
как оно есть
наша погоня за гармонией
плюс желание быть впереди, а не на фоне
с планом на завтра — теряем сегодня
цинизм подсознания, апатия, ирония
не знаю какой будет следующая песня
и в каком окажусь замесе
сахар или плесень
далеко или вместе
знаю будут слова, мысли, действия
все проще, чем кажется
пытаемся усложнить — и сразу не вяжется
к счастью, ни прошлого, ни будущего нет
есть только этот момент
это как музыка, но живая
это как счастье, когда ничего не ожидаешь
моя реальность
прямо сейчас и молодость и старость
талант и бездарность
вкусы и странности
смотрят на меня под правильным градусом
я здесь и сейчас
Songtekstvertaling
ons geluk, verlangen, leeftijd
wij zijn wie wij zijn Jij bent de weg
de aarde, de ruimte
gevoelens, alleen seks.
wij, het protest
onze domheid, onze gedachten,
onze eenzaamheid, ons hart:
onze mechanismen, geen geest zijn om zijn leven te nemen
onze vragen, één liefde, maar we hebben allemaal verschillende doses.
en er zijn slechts een hoop woorden, en er zijn persoonlijke classificaties die de basis vormen van
onze wereld-illusie, wanneer het verzamelpunt met de onwerkelijke toekomst verweven in een knoop
iemand denkt ver vooruit, en iemand die eeuwig stromend water is
de rivier, het ijs, de waterval
de anekdote, hoe hoger de buzz, hoe ontoereikend
zoals alle DNA, golven
nu, hier is een Ik leef mijn leven
zoals het is
ons streven naar harmonie
plus het verlangen om vooruit te komen, niet op de achtergrond
plan voor morgen, We verliezen vandaag
het onderbewuste cynisme, apathie, ironie
ik weet niet wat het volgende nummer zal zijn.
en wat zal de partij zijn
suiker of schimmel
ver en samen
je kent de woorden, gedachten, acties
alles is makkelijker dan het lijkt.
proberen de dingen ingewikkeld te maken-en niet alleen passen
gelukkig, noch het verleden noch de toekomst Nee
er is alleen dit moment.
het is als muziek, maar live
het is als geluk als je niets verwacht.
mijn realiteit
op dit moment zowel jeugd als ouderdom
talent en middelmatigheid
smaken en eigenaardigheden
ze kijken naar me in de juiste hoek.
Ik ben hier en nu