Кравц — Неуловимы songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Неуловимы" van Кравц.

Songteksten

Когда мы вдвоём, мы неуловимы.
Теряем контроль, над своими силами.
Летим без прав в темноте.
Только на утреннем, всё так круто запутанно.

Но ты мне не принадлежишь.
И это сложные слова.
Ты мне не принадлежишь.
Ты мне не принадлежишь.
И это сложные слова.
Ты мне не принадлежишь.

Давай мы с тобой проведём эксперимент.
Я задаю вопрос, а твой ответ - действие.
И только Да или Нет.
Посмотри вокруг, непонятно что, с не нужно кем.
Выключи айфон, выкинь этих подруг.
И сними очки, я хочу запомнить тебя всю.
Пять секунд до мечты, вырубай возню.
Ты сама открыла этот портал.
Стучимся в дверь, нас там нет.
Здравый смысл опоздал.
Полный бардак, полный бардак.
И целый мир не причем тут.
Сплиф за сплифом, счет за счетом.
Плохая девчонка.
Уже забыли, что это не надолго.
Мне реально главное штурвал держать ровно.

Когда мы вдвоём, мы неуловимы.
Теряем контроль, над своими силами.
Летим без прав в темноте.
Только на утреннем, всё так круто запутанно.

Но ты мне не принадлежишь.
И это сложные слова.
Ты мне не принадлежишь.

И это всё уйдет во вчера.
А так мало вокруг, чего-то настоящего.
Поздно, не начинай.
За секунду до сотки с нуля.
Из ряда в ряд нас несёт постоянно.
Трезветь не вариант, тут твоих губ привкус невероятный.
И это явно не прятки, но не знаю точно, что за игра.
Разложить всё по порядку, это сложные слова.
Сложные слова.
Мимо замков из песка, жмём на газ.
Ты высокая поэзия, у меня хип-хоп.
И мы входим в транс.
И мы так хотим, много, сразу быстро летим.
Когда вдвоём, и уже не понятно, кто за рулём.
И чего нас ждет дальше.
Несемся по закрытой дороге, и всё, что я прям сейчас могу решить.
Это продолжать жить.

Когда мы вдвоём, мы неуловимы.
Теряем контроль, над своими силами.
Летим без прав в темноте.
Только на утреннем, всё так круто запутанно.

Когда мы вдвоём, мы неуловимы.
Теряем контроль, над своими силами.
Летим без прав в темноте.
Только на утреннем, всё так круто запутанно.

Songtekstvertaling

Als we alleen zijn, zijn we ongrijpbaar.
We verliezen de controle over onze eigen troepen.
Vliegen zonder vergunning in het donker.
Alleen ' s morgens is alles zo cool en verwarrend.

Maar je bent niet van mij.
En dit zijn complexe woorden.
Je bent niet van mij.
Je bent niet van mij.
En dit zijn complexe woorden.
Je bent niet van mij.

Laten we een experiment met je doen.
Ik stel een vraag en je antwoord is actie.
En alleen Ja of Nee.
Kijk om je heen, het is niet duidelijk wat, zonder noodzaak voor wie.
Zet je iPhone uit, gooi die vrienden eruit.
En doe je bril af, Ik wil jullie allemaal herinneren.
Vijf seconden om te dromen, stop met dat gedoe.
Je hebt dit portaal zelf geopend.
We kloppen op de deur, We zijn er niet.
Gezond verstand was te laat.
Complete puinhoop, complete puinhoop.
En de hele wereld heeft er niets mee te maken.
Spliff na Spliff, bill na bill.
Stoute meid.
We zijn al vergeten dat het niet lang meer zal duren.
Ik moet het stuur recht houden.

Als we alleen zijn, zijn we ongrijpbaar.
We verliezen de controle over onze eigen troepen.
Vliegen zonder vergunning in het donker.
Alleen ' s morgens is alles zo cool en verwarrend.

Maar je bent niet van mij.
En dit zijn complexe woorden.
Je bent niet van mij.

En het gaat allemaal over gisteren.
En zo weinig, iets echts.
Het is te laat, begin niet.
Een seconde voor de honderd van nul.
We worden voortdurend van rij naar Rij gedragen.
Nuchter worden is geen optie, hier smaken je lippen ongelooflijk.
En dit is duidelijk geen verstoppertje, maar ik weet niet precies wat voor spel het is.
Leg alles op orde, dit zijn complexe woorden.
Samengesteld woord.
Voorbij de zandkastelen, raken we het gas.
Jij bent hoge poëzie, ik heb hiphop.
En we raken in een trance.
En we willen zo graag, velen, onmiddellijk vliegen.
Als er twee van hen zijn, en het is niet meer duidelijk wie er rijdt.
En wat ons nog te wachten staat.
We gaan over een gesloten weg, en dat is alles wat ik nu kan beslissen.
Dit moet blijven leven.

Als we alleen zijn, zijn we ongrijpbaar.
We verliezen de controle over onze eigen troepen.
Vliegen zonder vergunning in het donker.
Alleen ' s morgens is alles zo cool en verwarrend.

Als we alleen zijn, zijn we ongrijpbaar.
We verliezen de controle over onze eigen troepen.
Vliegen zonder vergunning in het donker.
Alleen ' s morgens is alles zo cool en verwarrend.

Videoclip voor het nummer Неуловимы (Кравц)