Красные Звёзды — Плёнки songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Плёнки" van Красные Звёзды.
Songteksten
Слушай меня на пленках, пока они не рассыпались в прах.
В душной ночной воронке пустой дирижабль плывет в облаках.
Полынь обнимает потертый гранит.
Тут никто не забыт.
Тут ничто не забыто.
Пой, пой, пой малиновый дождь во мне.
Верю я, ты снова придешь во сне.
Пой, пой, пой белый огонь внутри.
Я с тобой. Ты только в глаза. Смотри.
Помнишь ту самую встречу. Счастливые лица. Наивные фото.
Картинки судьбы.
Подпись на обороте. Треснувший глянец. Внезапная вспышка. Надгробной звезды.
Полынь обнимает потертый гранит.
Тут никто не забыт.
Тут ничто не забыто.
Пой, пой, пой малиновый дождь во мне.
Верю я, ты снова придешь во сне.
Пой, пой, пой белый огонь внутри.
Я с тобой. Ты только в глаза. Смотри.
Songtekstvertaling
Luister naar me op de tapes voordat ze afbrokkelen tot stof.
In de hete nachttrechter drijft een leeg luchtschip in de wolken.
Sagebrush omarmt Versleten graniet.
Niemand wordt hier vergeten.
Hier wordt niets vergeten.
Zing, Zing, Zing crimson rain in me.
Ik geloof dat je weer in je slaap komt.
Zing, Zing, Zing het witte vuur binnenin.
Ik ben bij je. Kijk naar je ogen. Kijken.
Herinner je je die ontmoeting nog? Blij gezicht. Naïeve foto ' s.
Foto ' s van het lot.
De handtekening op de achterkant. Gebarsten gloss. Plotselinge flits. Tombstone star.
Sagebrush omarmt Versleten graniet.
Niemand wordt hier vergeten.
Hier wordt niets vergeten.
Zing, Zing, Zing crimson rain in me.
Ik geloof dat je weer in je slaap komt.
Zing, Zing, Zing het witte vuur binnenin.
Ik ben bij je. Kijk naar je ogen. Kijken.